-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Символист
Перевод символист на английский язык
символист
Существительное
Символисты использовали символы для выражения сложных идей.
Symbolists used symbols to express complex ideas.
Опеределения
символист
Существительное
Представитель литературного и художественного направления символизма, который стремится выразить идеи и чувства через символы и метафоры.
Символист стремился передать глубинные смыслы через образы и символы в своих произведениях.
Идиомы и фразы
русский символист
Александр Блок - известный русский символист.
Russian symbolist
Alexander Blok is a famous Russian symbolist.
творчество символиста
Творчество символиста часто связано с мистикой и символами.
creativity of (a) symbolist
The creativity of a symbolist is often associated with mysticism and symbols.
стихи символиста
Стихи символиста отличаются сложной метафоричностью.
poems of (a) symbolist
The poems of a symbolist are distinguished by complex metaphorical expressions.
художник символист
Виктор Борисов-Мусатов был известным художником символистом.
artist symbolist
Viktor Borisov-Musatov was a famous artist symbolist.
символист литературы
Андрей Белый - выдающийся символист литературы.
symbolist of literature
Andrei Bely is an outstanding symbolist of literature.
Примеры
Почти каждый символист строил свою уникальную символическую вселенную пытаясь осмыслить принципы ее существования и бытия.
Almost every symbolist constructed his own unique symbolic universe trying to think over the principles of its existence.
Замечательный русский поэт-символист Константин Бальмонт в 1919 году писал: «Революция хороша, когда она сбрасывает гнет.
The wonderful Russian symbolist poet, Konstantin Balmont, wrote in 1919: “Revolution is good when it eliminates oppression.
Естественно, что такое событие, как международный аукцион первоклассных произведений русской живописи вызвал широкое обсуждение в прессе: «Исключительно редок в продаже известный символист-голуборозовец В. Борисов-Мусатов.
Naturally, such an event as an international auction of first-class works of Russian painting has caused wide discussion in the press: "Extremely rare in the sale of the famous symbolist-goluborozovets V. Borisov-Musatov.
Безусловно, существенное влияние на фовистов оказал художник-символист Гюстав Моро, которого часто называют идейным вдохновителем этого движения.
Certainly, a significant impact on the Fauves was made by the Symbolist artist Gustave Moreau, who is often called the ideological inspirer of this movement.
Символист Кубин был одержим женским телом как телом одновременно жертвы и агрессора и зачастую рисовал смерть и беременность вместе.
Symbolist Kubin was obsessed with the female body as both victim and aggressor, and often put pregnancy and death right up against one another.