-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Swoop
UK
/swuːp/
US
/swup/
Перевод swoop на русский язык
swoop
Глагол
UK
/swuːp/
US
/swup/
The eagle swooped down to catch its prey.
Орел налетел, чтобы поймать свою добычу.
The fighter jet swooped low over the city.
Истребитель пикировал низко над городом.
The children swooped on the candy as soon as it was placed on the table.
Дети устремились к конфетам, как только их положили на стол.
swoop
Существительное
UK
/swuːp/
US
/swup/
The hawk made a sudden swoop to catch its prey.
Ястреб совершил внезапный налёт, чтобы поймать добычу.
The pilot executed a perfect swoop during the air show.
Пилот выполнил идеальное пикирование во время авиашоу.
Опеределения
swoop
Глагол
UK
/swuːp/
US
/swup/
To move rapidly downward through the air.
The eagle swooped down to catch its prey.
To make a sudden attack or raid.
The police swooped on the suspect's hideout at dawn.
swoop
Существительное
UK
/swuːp/
US
/swup/
A swift descent through the air, as of a bird or an aircraft.
The eagle made a sudden swoop to catch its prey.
A sudden, sweeping action or movement.
The police conducted a swoop on the suspect's hideout early in the morning.
Идиомы и фразы
in one fell swoop
He managed to finish the project in one fell swoop.
одним махом
Он сумел закончить проект одним махом.
raid swoop
The raid swoop took place at dawn.
налет рейда
Налет рейда произошел на рассвете.
night swoop
The night swoop by the military was unexpected.
ночной налет
Ночной налет военных был неожиданным.
hawk swoop
During the hawk swoop, it caught its prey effortlessly.
налет ястреба
Во время налета ястреба он без труда поймал добычу.
eagle swoop
The eagle swoop was swift and precise.
налет орла
Налет орла был быстрым и точным.
police swoop
The police swoop resulted in several arrests.
операция полиции
Операция полиции привела к нескольким арестам.
swoop in like a hawk
He swooped in like a hawk to grab the last piece of cake.
налететь как ястреб
Он налетел как ястреб, чтобы схватить последний кусок торта.
swoop in to save the day
Just when everything seemed lost, someone swooped in to save the day.
вмешаться, чтобы спасти ситуацию
Только когда всё казалось потерянным, кто-то вмешался, чтобы спасти ситуацию.
swoop down
The eagle swooped down to catch its prey.
спикировать вниз
Орел спикировал вниз, чтобы поймать добычу.
swoop in for the rescue
The firefighters swooped in for the rescue as the building caught fire.
вмешаться для спасения
Пожарные вмешались для спасения, когда здание загорелось.
swoop upon
The hawk will swoop upon its target.
налетать на
Ястреб налетит на свою цель.
swoop over
The helicopter will swoop over the city.
пролетать над
Вертолет пролетит над городом.
swoop past
The plane will swoop past the tower.
пролетать мимо
Самолет пролетит мимо башни.
swoop through
The bird will swoop through the trees.
пролетать через
Птица пролетит через деревья.
swoop up
The eagle will swoop up its prey.
подхватывать
Орел подхватит свою добычу.
swoop on
The police swooped on the suspect's house early in the morning.
налететь на
Полиция налетела на дом подозреваемого рано утром.
swoop in
The manager swooped in to resolve the conflict.
вмешаться
Менеджер вмешался, чтобы разрешить конфликт.