-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Sweater
UK
/ˈswɛtə/
US
/ˈswɛtər/
Перевод sweater на русский язык
Опеределения
sweater
Существительное
UK
/ˈswɛtə/
US
/ˈswɛtər/
A knitted garment typically with long sleeves, worn over the upper body.
She wore a cozy sweater to keep warm during the chilly evening.
A person who sweats, especially one who sweats profusely.
As a sweater, he always carried a handkerchief to wipe his brow.
Идиомы и фразы
knit (someone) a sweater
She decided to knit her a sweater for Christmas.
вязать (кому-то) свитер
Она решила связать ей свитер к Рождеству.
chunky sweater
She wore a chunky sweater to keep warm during the winter.
объемный свитер
Она носила объемный свитер, чтобы согреться зимой.
chenille sweater
He wore a warm chenille sweater during the winter.
свитер из шенилла
Он носил теплый свитер из шенилла зимой.
bulky sweater
She wore a bulky sweater to keep warm.
объёмный свитер
Она надела объёмный свитер, чтобы согреться.
bottlegreen sweater
I bought a cozy bottlegreen sweater for the winter.
свитер бутылочно-зеленого цвета
Я купила уютный свитер бутылочно-зеленого цвета на зиму.
baggy sweater
The baggy sweater kept her warm during the winter.
мешковатый свитер
Мешковатый свитер согревал ее зимой.
argyle sweater
She knitted an argyle sweater for her friend.
свитер с ромбами
Она связала свитер с ромбами для своей подруги.
acrylic sweater
The acrylic sweater kept me warm during the winter.
акриловый свитер
Акриловый свитер согревал меня зимой.
snug sweater
She wore a snug sweater to stay warm.
уютный свитер
Она надела уютный свитер, чтобы согреться.
knitted sweater
She wore a warm knitted sweater on the chilly evening.
вязаный свитер
Она надела теплый вязаный свитер в прохладный вечер.
wool sweater
She wore a wool sweater to stay warm in the chilly weather.
шерстяной свитер
Она надела шерстяной свитер, чтобы согреться в прохладную погоду.
fluffy sweater
I love wearing my fluffy sweater in the winter.
пушистый свитер
Я люблю носить мой пушистый свитер зимой.
darn sweater
He tried to darn the sweater himself.
штопать свитер
Он попытался заштопать свитер сам.
cozy sweater
She wore a cozy sweater on the chilly day.
уютный свитер
Она надела уютный свитер в прохладный день.
mohair sweater
He wore a cozy mohair sweater on the chilly evening.
мохеровый свитер
Он надел уютный мохеровый свитер в прохладный вечер.
sweater vest
For the interview, he chose a formal shirt and a sweater vest.
жилет-свитер
Для собеседования он выбрал официальную рубашку и жилет-свитер.
sweater weather
Finally, it's sweater weather and I can wear my favorite autumn clothes.
погода для свитера
Наконец, настала погода для свитера, и я могу надеть свою любимую осеннюю одежду.
cashmere sweater
The cashmere sweater felt incredibly soft against my skin.
кашемировый свитер
Кашемировый свитер ощущался невероятно мягким на моей коже.
knit sweater
She decided to make a knit sweater for her friend's birthday.
вязаный свитер
Она решила связать вязаный свитер на день рождения своей подруги.
Примеры
If a sweater is a button-down sweater, the buttons will be on different sides depending on if the sweater is designed for a man or a woman.
Если свитер — это свитер на пуговицах, пуговицы будут с разных сторон в зависимости от того, предназначен ли свитер для мужчины или женщины.
So the next time you ask them to wear a sweater on a cold day instead of just saying “No” or whining “I don’t want to wear a sweater”, they may just say “But, that sweater makes me feel itchy all over.”
Поэтому в следующий раз, когда вы попросите ребенка надеть свитер в холодную погоду, вместо того чтобы просто сказать вам «Нет» или ныть «Я не хочу носить свитер», ваш ребенок может сказать: «Но этот свитер такой колючий».
Because a lot of products are configurable – for instance, a sweater may come in a number of different colors – a lot of Magento users will create the same sweater as a simple product to show the different variations of the sweater on the product listing page.
Поскольку многие продукты можно настраивать, например свитер может быть разных цветов, многие пользователи Magento будут создавать тот же свитер, что и простой продукт, чтобы показать различные варианты свитера на странице с перечнем продуктов.
The black polo-neck sweater of the avant-garde and the beatnik's "sloppy Joe" mohair sweater of the 1950s; the growth of Italian style and casual wear in the 1960s, and the ravaged punk sweater of the 1970s, have also become iconic.
Черный свитер с воротником в поло авангарда и свитер мохера «небрежного Джо» битника 1950-х годов; рост Итальянского стиля и повседневной одежды в 1960-х годах и разоренный панк-свитер 1970-х годов также стали культовыми.
A sweater vest (known as a tank top or sleeveless sweater in the UK) is an item of knitwear that is similar to a sweater, but without sleeves, usually with a low-cut neckline.
Свитер жилет (известный в Великобритании в качестве верхней части резервуара ) представляет собой элементтрикотажа , который похож на свитер , но без рукавов , как правило , с глубоким вырезом горловины.