-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Surrealistic
UK
/səˌrɪəˈlɪstɪk/
US
/səˌrɪəˈlɪstɪk/
Перевод surrealistic на русский язык
surrealistic
Прилагательное
UK
/səˌrɪəˈlɪstɪk/
US
/səˌrɪəˈlɪstɪk/
The painting had a surrealistic quality that captivated everyone.
Картина обладала сюрреалистическим качеством, которое захватило всех.
Опеределения
surrealistic
Прилагательное
UK
/səˌrɪəˈlɪstɪk/
US
/səˌrɪəˈlɪstɪk/
Having a dreamlike or fantastical quality, often characterized by unexpected juxtapositions or elements that defy logical explanation.
The painting had a surrealistic quality, with floating clocks and distorted landscapes that seemed to defy reality.
Идиомы и фразы
surrealistic art
The gallery displayed a collection of surrealistic art.
сюрреалистическое искусство
Галерея представила коллекцию сюрреалистического искусства.
surrealistic experience
Visiting the old castle was a surrealistic experience.
сюрреалистический опыт
Посещение старого замка было сюрреалистическим опытом.
surrealistic vision
The author described a surrealistic vision of the future.
сюрреалистическое видение
Автор описал сюрреалистическое видение будущего.
surrealistic landscape
The painting depicted a surrealistic landscape with distorted shapes.
сюрреалистический пейзаж
Картина изображала сюрреалистический пейзаж с искаженными формами.
surrealistic imagery
The film is known for its surrealistic imagery.
сюрреалистические образы
Фильм известен своими сюрреалистическими образами.
Примеры
The most hard-edged psychedelic American bands, like Jefferson Airplane ("Surrealistic Pillow") and The Grateful Dead ("American Beauty"), achieved limited commercial success.
Самые жесткие психоделические американские группы, такие как Jefferson Airplane («Surrealistic Pillow») и The Grateful Dead («American Beauty»), достигнут коммерческого успеха.
He co-wrote several of their hits, including “Comin’ Back to Me” on their breakthrough album “Surrealistic Pillow.”
Он также написал несколько хитов, в том числе "Comin Back to Me" на альбоме "Surrealistic Pillow".
The group's music underwent a significant transformation after Surrealistic Pillow, however.
Музыка группы тем не менее претерпела существенные изменения после Surrealistic Pillow.
Their 1967 album Surrealistic Pillow is regarded as one of the key recordings of the "Summer of Love."
Их альбом Surrealistic Pillow (1967) признан одной из ключевых записей «Лета Любви».
As a result of this combination of elements from different artistic styles, I can offer neo-surrealistic images, which, unlike the surrealistic images, these are generated as a result of a very elaborate process, without losing the control and through the use of new technologies, without losing the subjectivity with the vast array of disparate elements’s associations, and from heterogeneous outside constraints.
Благодаря такому сочетанию элементов из разных художественных стилей я могу предложить нео-сюрреалистические изображения, которые, в отличие от сюрреалистических изображений, создаются в результате тщательно обдуманного процесса без потери контроля и с использованием новых технологий, без потери субъективности, с широким диапазоном ассоциаций хаотичных элементов и из неоднородных внешних условий.