-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Sugared
UK
/ˈʃʊɡəd/
US
/ˈʃʊɡərd/
Перевод sugared на русский язык
sugar
Глагол
She decided to sugar her tea.
Она решила подсластить свой чай.
He likes to sugar his coffee every morning.
Он любит сахарить свой кофе каждое утро.
sugared
Прилагательное
UK
/ˈʃʊɡəd/
US
/ˈʃʊɡərd/
She prefers sugared tea over plain tea.
Она предпочитает сахарный чай обычному.
The sugared cereal was too sweet for my taste.
Подслащённые хлопья были слишком сладкими для моего вкуса.
Дополнительные переводы
Опеределения
sugar
Глагол
To sweeten or flavor with sugar.
She decided to sugar her tea to make it more palatable.
To coat or sprinkle with sugar.
The baker sugared the doughnuts before serving them.
To make something appear more appealing or acceptable.
He tried to sugar his criticism by complimenting her first.
sugared
Прилагательное
UK
/ˈʃʊɡəd/
US
/ˈʃʊɡərd/
Coated or sprinkled with sugar.
The sugared donuts were a hit at the breakfast meeting.
Sweetened with sugar.
She preferred her tea sugared, while he liked it plain.
Having a sweet or sugary taste.
The sugared fruit was a delightful addition to the dessert platter.
Идиомы и фразы
sugar (one's) coffee
He always sugars his coffee before drinking it.
подсластить (чей-то) кофе
Он всегда подслащивает свой кофе перед тем, как выпить его.
sugar (one's) tea
She doesn't like to sugar her tea.
подсластить (чей-то) чай
Она не любит подслащивать свой чай.
sugar (one's) cereal
Do you sugar your cereal in the morning?
подсластить (чьи-то) хлопья
Ты подслащиваешь свои хлопья по утрам?
sugar (one's) lemonade
He forgot to sugar the lemonade, so it was quite sour.
подсластить (чей-то) лимонад
Он забыл подсластить лимонад, поэтому он был довольно кислым.
sugar (one's) oatmeal
She prefers to sugar her oatmeal with honey.
подсластить (чью-то) овсянку
Она предпочитает подслащивать овсянку медом.
sugared almonds
She offered me a handful of sugared almonds as a treat.
миндаль в сахаре
Она предложила мне горсть миндаля в сахаре в качестве угощения.
sugared coffee
He prefers his sugared coffee over the bitter taste.
подслащённый кофе
Он предпочитает свой подслащённый кофе горькому вкусу.
sugared fruit
The bakery sells a variety of sugared fruit.
фрукты в сахаре
Пекарня продает разнообразные фрукты в сахаре.
sugared pastry
The sugared pastry was a delight to taste.
подслащённая выпечка
Подслащённая выпечка была восхитительной на вкус.
sugared coating
The cake had a rich sugared coating.
сахарная глазурь
Торт был покрыт богатой сахарной глазурью.
Примеры
The first sugared hard candy (“A”) contained 0.5% CPP-ACP and the second sugared hard candy (“B”) contained 1% CPP-ACP.
Первая сахарная карамель ("А") содержала 0,5% СРР-АСР, и вторая сахарная карамель ("В") содержала 1% СРР-АСР.
One woman who grew up in Tbilisi during the nineties recalled to me many meals of sugared pasta, with sugared bread for dessert.
Одна женщина, которая росла в Тбилиси в 1990-е, рассказала мне, что они постоянно ели макароны с сахаром, а на десерт был подслащенный хлеб.
This example shows the remineralization effects of sugared confectionery products containing CPP-ACP as compared to that of control sugared confectionery products and control sugar-free confectionery products.
Этот пример демонстрирует эффекты реминерализации для сахарсодержащих кондитерских продуктов, содержащих СРР-АСР, по сравнению с контрольными сахарсодержащими кондитерскими продуктами и контрольными не содержащими сахара кондитерскими продуктами.
More specifically, in some embodiments, consuming one of the sugared confectionery or chewing gum products described above may remineralize tooth enamel by at least about 2.8% more, and in some embodiments at least about 8% more, than consuming sugared confections or chewing gums which are substantially the same but free of CPP-ACP and the calcium and/or phosphate salt.
Более конкретно, в некоторых вариантах осуществления употребление одного из сахарсодержащих кондитерских изделий или продуктов жевательной резинки, описанных выше, может реминерализовывать зубную эмаль по меньшей мере примерно на 2,8% больше и в некоторых вариантах осуществления по меньшей мере примерно на 8% больше, чем употребление сахарсодержащих кондитерских изделий или жевательных резинок, являющихся по существу такими же, но не содержащими СРР-АСР и кальциевой и/или фосфатной соли.
2 is a graphical representation of the percentage of remineralization of enamel subsurface lesions provided by two sugared confectionery compositions including CPP-ACP, calcium lactate and phosphate salts according to the present invention as compared to a sugared control and a sugar-free control.
Фиг.2 является графическим представлением процента реминерализации подповерхностных поражений эмали, обеспечиваемого двумя композициями сахарсодержащих кондитерских изделий, включающими СРР-АСР, лактат кальция и фосфатные соли в соответствии с настоящим изобретением, при сравнении с сахарсодержащим контролем и не содержащим сахара контролем.