en

Subsidence-related

ru

Перевод слова "subsidence-related" на Русский язык

subsidence-related
Прилагательное
raiting
UK
/səbˈsaɪ.dəns rɪˈleɪ.tɪd/
US
/səbˈsaɪ.dəns rɪˈleɪ.tɪd/
Relational compound adjective; typically used attributively. No comparative or superlative forms.
связанный с проседанием
Общее значение; о повреждениях, деформациях, трещинах, вызванных проседанием или оседанием грунта.
The engineers assessed subsidence-related damage to the foundation.
Инженеры оценили повреждения, связанные с проседанием фундамента.
Дополнительные переводы
просадочный
Техническое, геол.; часто о трещинах, деформациях и грунтах.

Опеределения

subsidence-related
Прилагательное
raiting
UK
/səbˈsaɪ.dəns rɪˈleɪ.tɪd/
US
/səbˈsaɪ.dəns rɪˈleɪ.tɪd/
Connected with, caused by, or resulting from subsidence, especially the sinking of the ground.
The engineers assessed subsidence-related damage to the foundation.

Идиомы и фразы

subsidence-related damage
The survey found significant subsidence-related damage to the foundations.
повреждения, связанные с просадкой
Обследование выявило значительные повреждения фундаментов, связанные с просадкой.
subsidence-related repairs
The homeowner had to pay for subsidence-related repairs after the wall cracked.
ремонтные работы, связанные с проседанием грунта
Владелец дома был вынужден оплатить ремонтные работы, связанные с проседанием грунта, после того как стена треснула.
subsidence-related claims
The insurer received a spike in subsidence-related claims after the dry summer.
страховые претензии, связанные с просадкой грунта
Страховщик получил всплеск страховых претензий, связанных с просадкой грунта, после сухого лета.
subsidence-related cracks
Subsidence-related cracks appeared along the front of the house.
трещины, вызванные оседанием фундамента
Вдоль передней части дома появились трещины, вызванные оседанием фундамента.
subsidence-related movement
Engineers monitored subsidence-related movement in the building overnight.
движения, связанные с проседанием
Инженеры в течение ночи контролировали движения здания, связанные с проседанием.
subsidence-related problems
The property has several subsidence-related problems that need urgent attention.
проблемы, связанные с проседанием грунта
У этой недвижимости есть несколько проблем, связанных с проседанием грунта, которые требуют срочного внимания.
subsidence-related costs
The company set aside funds to cover subsidence-related costs.
расходы, связанные с просадкой грунта
Компания отложила средства, чтобы покрыть расходы, связанные с просадкой грунта.
subsidence-related insurance
Subsidence-related insurance can be expensive in high-risk areas.
страхование от проседания грунта
Страхование от проседания грунта может быть дорогим в районах с высоким риском.
subsidence-related investigation
A subsidence-related investigation was carried out by structural engineers.
исследование, связанное с оседанием
Исследование, связанное с оседанием, было проведено инженерами-строителями.
subsidence-related risk
This type of soil increases the subsidence-related risk for nearby buildings.
риск проседания
Этот тип почвы увеличивает риск проседания для близлежащих зданий.
subsidence-related work
All subsidence-related work must be approved by the surveyor.
работы, связанные с просадкой грунта
Все работы, связанные с просадкой грунта, должны быть согласованы с геодезистом.
subsidence-related settlement
The cracks were caused by subsidence-related settlement beneath the house.
осадка, вызванная проседанием грунта
Трещины были вызваны осадкой, вызванной проседанием грунта под домом.

Связанные слова