-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Subsequently
UK
/ˈsʌb.sɪ.kwənt.li/
US
/ˈsʌb.sɪ.kwənt.li/
Перевод subsequently на русский язык
subsequently
Наречие
UK
/ˈsʌb.sɪ.kwənt.li/
US
/ˈsʌb.sɪ.kwənt.li/
He graduated from college and subsequently moved to New York.
Он окончил колледж и впоследствии переехал в Нью-Йорк.
Опеределения
subsequently
Наречие
UK
/ˈsʌb.sɪ.kwənt.li/
US
/ˈsʌb.sɪ.kwənt.li/
As a result or consequence of something.
The company expanded rapidly and subsequently faced logistical challenges.
Идиомы и фразы
subsequently become
He subsequently became a renowned artist.
впоследствии стать
Он впоследствии стал известным художником.
subsequently develop
The skills she learned subsequently developed into a successful career.
впоследствии развиваться
Навыки, которые она приобрела, впоследствии развились в успешную карьеру.
subsequently find
They subsequently found evidence that supported their theory.
впоследствии найти
Они впоследствии нашли доказательства, которые поддерживали их теорию.
subsequently discover
We subsequently discovered new information.
впоследствии обнаружить
Мы впоследствии обнаружили новую информацию.
subsequently change
The policy was subsequently changed after the meeting.
впоследствии изменить
Политика была впоследствии изменена после встречи.
Примеры
The Tata Nano has been subsequently launched, as planned, in India in March 2009, and subsequently in 2011 in Nepal and Sri Lanka.
В Индии Nano поступил в продажу в марте 2009 г., а позже, в 2011 г., – в Непале и Шри-Ланке.
Subsequently, the Ottomans offered protection to the Khanate against the encroachments of the PLC, and subsequently the Russian Empire.
Впоследствии османы предложили защиту ханства от Речи Посполитой, а затем и Российской империи.
1) and subsequently to the competent courts (Article 99).
1), а впоследствии в компетентные суды (статья 99).
One of them subsequently died (a resident of Spain).
Один из них впоследствии скончался (житель Испании).
It is in this sense that I understand your question and subsequently Dugin’s position.
Именно в этом смысле я понимаю ваш вопрос, а затем и позицию Дугина.