-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Sublicensing
Перевод sublicensing на русский язык
sublicense
Глагол
The company decided to sublicense the technology to other firms.
Компания решила сублицензировать технологию другим фирмам.
sublicensing
Существительное
The company is considering sublicensing its technology to other firms.
Компания рассматривает возможность сублицензирования своей технологии другим фирмам.
Опеределения
sublicense
Глагол
To grant a license to a third party to use a product, service, or intellectual property that one has already been licensed to use.
The software company decided to sublicense the technology to smaller firms to expand its market reach.
sublicensing
Существительное
The act or process of granting a license by a licensee to a third party, allowing them to use the rights or property originally licensed to the licensee.
The company engaged in sublicensing to expand the distribution of its software through various partners.
Идиомы и фразы
grant sublicense
The company decided to grant sublicense to the smaller startups.
предоставить сублицензию
Компания решила предоставить сублицензию небольшим стартапам.
obtain sublicense
They need to obtain sublicense to use the patented technology.
получить сублицензию
Им необходимо получить сублицензию для использования запатентованной технологии.
transfer sublicense
The contract allows them to transfer sublicense to other entities.
передать сублицензию
Контракт позволяет им передавать сублицензию другим организациям.
negotiate sublicense
We need to negotiate sublicense terms with the licensor.
обсуждать условия сублицензии
Нам нужно обсудить условия сублицензии с лицензиаром.
refuse sublicense
The company decided to refuse sublicense to the competitor.
отказать в сублицензии
Компания решила отказать в сублицензии конкуренту.
sublicensing agreement
The company entered into a sublicensing agreement to expand its market reach.
сублицензионное соглашение
Компания заключила сублицензионное соглашение для расширения своего рынка.
sublicensing rights
They were granted sublicensing rights to distribute the software.
сублицензионные права
Им были предоставлены сублицензионные права на распространение программного обеспечения.
sublicensing deals
The firm specializes in negotiating sublicensing deals for technology companies.
сублицензионные сделки
Фирма специализируется на заключении сублицензионных сделок для технологических компаний.
sublicensing terms
Parties must agree on the sublicensing terms before signing the contract.
условия сублицензирования
Стороны должны согласовать условия сублицензирования перед подписанием контракта.
sublicensing opportunities
The startup is exploring sublicensing opportunities to leverage its patents.
возможности сублицензирования
Стартап изучает возможности сублицензирования, чтобы использовать свои патенты.