-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Subhuman
UK
/sʌbˈhjuː.mən/
US
/sʌbˈhjuː.mən/
Перевод subhuman на русский язык
subhuman
Прилагательное
UK
/sʌbˈhjuː.mən/
US
/sʌbˈhjuː.mən/
The conditions in the prison were described as subhuman.
Условия в тюрьме были описаны как недочеловеческие.
Дополнительные переводы
subhuman
Существительное
UK
/sʌbˈhjuː.mən/
US
/sʌbˈhjuː.mən/
The dictator's regime treated certain ethnic groups as subhumans.
Режим диктатора относился к определённым этническим группам как к недочеловекам.
Опеределения
subhuman
Прилагательное
UK
/sʌbˈhjuː.mən/
US
/sʌbˈhjuː.mən/
Lacking the qualities of a human being; not fully human.
The conditions in the camp were described as subhuman, with people living in squalor and deprivation.
Below the level of human decency or dignity.
The subhuman treatment of the prisoners was condemned by international organizations.
subhuman
Существительное
UK
/sʌbˈhjuː.mən/
US
/sʌbˈhjuː.mən/
A being that is considered to be less than human, often used in a derogatory or dehumanizing context.
The propaganda depicted the enemy as subhumans, stripping them of their dignity and humanity.
Идиомы и фразы
subhuman conditions
The refugees were living in subhuman conditions.
нечеловеческие условия
Беженцы жили в нечеловеческих условиях.
subhuman existence
He described his early years in the slums as a subhuman existence.
нечеловеческое существование
Он описал свои ранние годы в трущобах как нечеловеческое существование.
subhuman treatment
The prisoners suffered subhuman treatment at the hands of their captors.
нечеловеческое обращение
Заключённые подвергались нечеловеческому обращению со стороны своих пленителей.
subhuman level
Their wages kept them at a subhuman level of poverty.
нечеловеческий уровень
Их зарплата удерживала их на нечеловеческом уровне бедности.
subhuman behavior
The dictator's soldiers were known for their subhuman behavior.
нечеловеческое поведение
Солдаты диктатора были известны своим нечеловеческим поведением.
Примеры
A non-album single entitled "Subhuman" was issued on 7 August 1995.
7 августа 1995 года был выпущен не альбомный сингл под названием “Subhuman”.
People who called others subhuman were themselves subhuman.
Люди, называвшие других недочеловеками, сами были недочеловеками.
The band’s third album Subhuman Race (1995) was also critically acclaimed, but failed to repeat the success of its predecessors.
Третий альбом Subhuman Race (1995) был также хорошо оценен критиками и поклонниками, но не смог повторить успех своих предшественников.
It is worth bearing in mind that word “Subhuman” has the German analog -“Untermensch”.
У слова «subhuman» есть немецкий аналог — «untermensch».
Bach stated about his new solo material, “This CD [follows] along the lines of ‘Skid Row’, ‘Slave To The Grind’, ‘Subhuman Race’ and ‘Angel Down’.
Бах ранее рассказывал про свой новый материал: "Этот CD будет выдержан в лучших традициях 'Skid Row', 'Slave To The Grind', 'Subhuman Race' и 'Angel Down'.