Subcontracted

Перевод слова "subcontracted" на Русский язык

Глагол

subcontracted Прошедшее простое время

subcontract

subcontracts

subcontracted Прошедшее простое время / Причастие прошедшего времени

subcontracting Герундий

заключать субподряд

The company decided to subcontract the electrical work to a local firm.

Компания решила заключить субподряд на электромонтажные работы с местной фирмой.

Глагол

To engage a third party to perform work as part of a larger project.

The company decided to subcontract the electrical work to a local firm.

To undertake work as a subcontractor.

Rather than hiring staff, he chose to subcontract on short-term projects.

subcontract work

They decided to subcontract work to a local company.

передавать работу на субподряд

Они решили передать работу на субподряд местной компании.

subcontract project

The company will subcontract the project to ensure faster completion.

передать проект на субподряд

Компания передаст проект на субподряд, чтобы обеспечить более быстрое завершение.

subcontract services

We need to subcontract services to meet the client's demands.

передавать услуги на субподряд

Нам нужно передать услуги на субподряд, чтобы удовлетворить требования клиента.

subcontract tasks

Consider subcontracting tasks to improve efficiency.

передавать задачи на субподряд

Рассмотрите возможность передачи задач на субподряд для повышения эффективности.

subcontract job

They subcontracted the job to a reliable partner.

передать работу на субподряд

Они передали работу на субподряд надежному партнеру.

subcontract labor

The company relies heavily on subcontract labor to complete its projects.

субподрядный труд

Компания в значительной степени полагается на субподрядный труд для выполнения своих проектов.