-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Stone-like
Перевод слова "stone-like" на Русский язык
stone-like
Прилагательное
stone-like
more stone-like Срав.
most stone-like Превосх.
Qualitative compound adjective formed with the suffix “-like”, denoting resemblance to stone.
Широкоупотребимый перевод как в прямом, так и переносном значении.
She remained stone-like throughout the interrogation.
Она оставалась каменной на протяжении всего допроса.
Дополнительные переводы
Технический/научный стиль, подчёркивает сходство по структуре или виду.
Чаще о лице или позе, подчёркивает неподвижность, отсутствие эмоций.
stone-like
Наречие
stone-like
more stone-like
most stone-like
Used post-positively to modify verbs, meaning “in a manner resembling stone”.
каменно
Книжн.; описывает неподвижность, отсутствие реакции. He stood stone-like, refusing to budge.
Он стоял каменно, отказываясь сдвинуться.
Дополнительные переводы
окаменело
Разговорн.; подчёркивает оцепенение, неподвижность. Опеределения
stone-like
Прилагательное
Having a texture, quality, or appearance similar to that of stone.
The fossil was encased in a stone-like crust.
Rigid, motionless, or expressionless as if made of stone.
She remained stone-like throughout the interrogation.
stone-like
Наречие
In a rigid, motionless, or expressionless manner; like stone.
He stood stone-like, refusing to budge.