-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Sternal
UK
/ˈstɜːnəl/
US
/ˈstɜrnəl/
Перевод sternal на русский язык
sternal
Прилагательное
UK
/ˈstɜːnəl/
US
/ˈstɜrnəl/
The sternal region is crucial for protecting the heart.
Грудинный регион важен для защиты сердца.
Опеределения
sternal
Прилагательное
UK
/ˈstɜːnəl/
US
/ˈstɜrnəl/
Relating to or situated near the sternum (the breastbone).
The doctor noted some sternal tenderness during the examination.
Идиомы и фразы
sternal notch
The doctor placed his fingers on the sternal notch to check for any abnormalities.
грудинная вырезка
Врач приложил пальцы к грудинной вырезке, чтобы проверить на наличие аномалий.
sternal angle
The sternal angle is an important anatomical landmark for rib counting.
грудинный угол
Грудинный угол — важный анатомический ориентир для подсчёта рёбер.
sternal end
The sternal end of the clavicle connects to the manubrium.
грудинный конец
Грудинный конец ключицы соединяется с рукояткой грудины.
sternal pain
He complained of sternal pain after the accident.
грудинная боль
Он жаловался на грудинную боль после аварии.
sternal wound
Post-surgical care of a sternal wound is very important.
грудинная рана
Уход за грудинной раной после операции очень важен.
Примеры
All observed chaetotactic anomalies were classified into 3 groups: 1) "rare" anomalies, such as absence of one AL, AM, coxal or sternal setae, presence of additional AL, AM, coxal or anterior sternal setae; 2) presence of 1—2 post-posterolateral scutal setae (PPL); 3) presence of additional 1—3 posterior sternal setae.
Все обнаруженные хетотаксические аномалии классифицированы на три группы: 1) "редкие" аномалии, такие как отсутствие одной AL, AM, коксальной или стернальной щетинки, присутствие добавочной AL, AM, коксальной или передней стернальной щетинки; 2) присутствие 1—2 пост-постеролатеральных щетинок щита (PPL); 3) присутствие дополнительных 1—3 задних стернальных щетинок.
In 80% of cases, a fracture occurs in the middle third, 15% of the fracture of the acromial end of the clavicle, 5% of the sternal (sternal).
В 80 % случаев перелом происходит в средней трети, 15%-перелом акромиального конца ключицы, 5 %- стернального (грудинного).
Upon detection of the surface loud constant noise in the lower or middle sternal border area requires a thorough examination of the patient.
При обнаружении громкого поверхностного постоянного шума в нижней или средней области границы грудины требуется тщательное обследование больного.
cytochemical study of drugs sternal punctate (is of great importance when determining treatment of cancer of the blood),
цитохимическое исследование препаратов стернального пунктата (имеет огромное значение, когда определяется лечение рака крови),
In the similar way, the additional posterior sternal setae were found with the frequency up to 100% in the some samples of H. steineri, H. hexasternalis and H. alpina, but in other ones they were present only in few specimens.
Таким же образом, дополнительные задние стернальные щетинки обнаруживались с частотой до 100% в некоторых выборках H. steineri, H. hexasternalis и H. alpina, однако в других выборках они имелись лишь у немногих особей.