-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Standoffish
UK
/ˈstændɒfɪʃ/
US
/ˈstændɔːfɪʃ/
Перевод standoffish на русский язык
standoffish
Прилагательное
UK
/ˈstændɒfɪʃ/
US
/ˈstændɔːfɪʃ/
She seemed standoffish at the party, not talking to anyone.
Она казалась надменной на вечеринке, ни с кем не разговаривала.
His standoffish behavior made it hard for others to approach him.
Его отчужденное поведение затрудняло подход к нему.
Despite her standoffish demeanor, she was actually quite friendly.
Несмотря на ее сдержанную манеру, она была на самом деле довольно дружелюбной.
Опеределения
standoffish
Прилагательное
UK
/ˈstændɒfɪʃ/
US
/ˈstændɔːfɪʃ/
Unfriendly or aloof; not sociable or warm in manner.
Despite her standoffish demeanor, she was actually quite kind once you got to know her.
Идиомы и фразы
seem standoffish
The new employee seemed standoffish during the meeting.
казаться замкнутым
Новый сотрудник казался замкнутым на собрании.
appear standoffish
She can appear standoffish at first, but she's really friendly.
выглядеть отчужденным
Она может выглядеть отчужденной на первый взгляд, но на самом деле она очень дружелюбная.
become standoffish
After the argument, he became standoffish with his colleagues.
становиться надменным
После ссоры он стал надменным с коллегами.
remain standoffish
Despite trying to socialize, he remained standoffish.
оставаться отстраненным
Несмотря на попытки пообщаться, он оставался отстраненным.
act standoffish
He acts standoffish in public settings.
вести себя высокомерно
Он ведет себя высокомерно в общественных местах.