-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Spanner
UK
/ˈspæn.ə/
US
/ˈspæn.ɚ/
Перевод spanner на русский язык
spanner
Существительное
UK
/ˈspæn.ə/
US
/ˈspæn.ɚ/
He used a spanner to tighten the bolts.
Он использовал гаечный ключ, чтобы затянуть болты.
Опеределения
spanner
Существительное
UK
/ˈspæn.ə/
US
/ˈspæn.ɚ/
A hand tool used for tightening or loosening nuts and bolts.
He used a spanner to fix the leaking pipe under the sink.
A person or thing that disrupts or complicates a situation.
The unexpected rainstorm was a spanner in the works for the outdoor wedding.
Идиомы и фразы
throw a spanner in the works
He threw a spanner in the works by changing the project requirements at the last minute.
вставлять палки в колёса
Он вставил палки в колёса, изменив требования к проекту в последний момент.
spanner size
Make sure you have the right spanner size before starting the repair.
размер ключа
Убедитесь, что у вас правильный размер ключа перед началом ремонта.
adjustable spanner
An adjustable spanner is very handy for various tasks.
разводной ключ
Разводной ключ очень удобен для выполнения различных задач.
spanner set
A good spanner set is essential for any mechanic.
набор ключей
Хороший набор ключей необходим для любого механика.
ring spanner
Use a ring spanner for a more secure grip.
рожковый ключ
Используйте рожковый ключ для более надежного захвата.
spanner jaw
The spanner jaw should fit snugly around the nut.
губки ключа
Губки ключа должны плотно облегать гайку.
Примеры
Take a look at Google’s second major Spanner paper, released just four months ago (Spanner: Becoming a SQL System, May 2017), and you’ll find that it bolsters our independent findings.
Взглянув на вторую крупную публикацию Google по БД Spanner, которая вышла совсем недавно (Spanner: Becoming a SQL System — «Spanner становится SQL-системой», май 2017 г.), вы обнаружите, что она подтверждает выводы, к которым мы пришли самостоятельно.
Take a look at Google’s second major Spanner paper (Spanner: Becoming a SQL System, May 2017), and you’ll find that it bolsters our independent findings.
Взглянув на вторую крупную публикацию Google по БД Spanner, которая вышла совсем недавно (Spanner: Becoming a SQL System — «Spanner становится SQL-системой», май 2017 г.), вы обнаружите, что она подтверждает выводы, к которым мы пришли самостоятельно.
As a result, we decided to turn Spanner into a full featured SQL system, with query execution tightly integrated with the other architectural features of Spanner (such as strong consistency and global replication).”
В итоге мы решили превратить Spanner в полнофункциональную SQL-систему, в которой выполнение запросов тесно связано с другими архитектурными особенностями БД (например, строгая согласованность и глобальная репликация)».
Spanner is a mechanical mod with, perhaps, the most simple and elegant constant contact.
Spanner - это механический мод с, пожалуй, самым простым и элегантным постоянным контактом.
Spanner is probably the largest and most complex single database on Earth—one of the most distributed of distributed systems.
Spanner — вероятно, самая большая и сложная база данных в мире, самая распределённая из всех распределённых систем.