Sofa-based

Перевод слова "sofa-based" на Русский язык

Прилагательное

sofa-based

Compound adjective meaning located, performed, or characterized by being on or from a sofa; generally non-gradable.

перен., характеризующий деятельность или состояние, происходящие «с дивана»; употребляется как в прямом, так и в переносном значении

Many companies switched to sofa-based work during the pandemic.

Многие компании перешли на диванный формат работы во время пандемии.

Дополнительные переводы

о малоподвижном, преимущественно сидячем образе жизни; соответствует переносному значению

Прилагательное

Conducted, situated, or performed primarily on or from a sofa.

Many companies switched to sofa-based work during the pandemic.

(figurative) Characterized by sedentary or inactive habits.

His sofa-based lifestyle soon took a toll on his health.