-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Slanderous
UK
/ˈslændərəs/
US
/ˈslændərəs/
Перевод slanderous на русский язык
slanderous
Прилагательное
UK
/ˈslændərəs/
US
/ˈslændərəs/
The article contained slanderous statements about the politician.
Статья содержала клеветнические заявления о политике.
Опеределения
slanderous
Прилагательное
UK
/ˈslændərəs/
US
/ˈslændərəs/
Containing or involving false and malicious statements about someone.
The article was filled with slanderous remarks that damaged her reputation.
Идиомы и фразы
slanderous remark
The politician was criticized for making a slanderous remark about his opponent.
клеветническое замечание
Политика критиковали за клеветническое замечание о его противнике.
slanderous statement
The company sued the newspaper for publishing a slanderous statement.
клеветническое заявление
Компания подала в суд на газету за публикацию клеветнического заявления.
slanderous accusation
She was deeply hurt by the slanderous accusation made against her.
клеветническое обвинение
Она была глубоко оскорблена клеветническим обвинением, выдвинутым против неё.
slanderous article
The editor had to issue a public apology for the slanderous article.
клеветническая статья
Редактору пришлось публично извиниться за клеветническую статью.
slanderous campaign
The slanderous campaign tarnished the reputation of the candidate.
клеветническая кампания
Клеветническая кампания испортила репутацию кандидата.
Примеры
In October, the "Anti-[slanderous term omitted] Law" announced by the Congress of People's Deputies is also unable to label Falun Gong as a [slanderous term omitted].
В октябре "Анти-[клеветническое слово опущено] Закон", объявленный Конгрессом Народных Представителей, также не смог заклеймить Фалуньгун как [клеветническое слово опущено].
After "Slanderous" and "Beautiful Mourning", "Aesthetics of Hate" was the third song that was written for Machine Heads album The Blackening .
После «Slanderous» и «Beautiful Mourning», «Aesthetics of Hate» стала третьей песней, которую Machine Head записали для альбома The Blackening[3].
Platini filed a complaint of “slanderous denunciation”and” criminal conspiracy to slanderous denunciation.”
Платини подал жалобу на «клеветническую денонсацию» и «преступный заговор с целью клеветнического доноса».
The excuse they made up is: Falun Gong has been labelled as [slanderous words omitted] and a [slanderous word omitted] organization, and the Russian government should stop the activities held by Falun Gong in Russia based on Article 8 of the treaty.
Они использовали такой предлог: Фалуньгун был приклеен ярлык [клеветнические слова опущены] (хх религия) и [клеветнические слова опущены] организация, и российское правительство должно приостановить всю деятельность, осуществляемую практикующими Фалуньгун в России на основании 8-й Статьи Договора.
The Le Monde newspaper reported that Platini filed a complaint for "slanderous denunciation" and "criminal conspiracy to commit the offense of slanderous denunciation".
Платини подал жалобу на «клеветническую денонсацию» и «преступный заговор с целью клеветнического доноса».