Slackwater

Перевод slackwater на русский язык

Существительное

The boat drifted slowly in the slackwater.

Лодка медленно дрейфовала в затишье.

The fish were abundant in the slackwater of the river.

Рыбы было много в застое реки.

Существительное

A part of a river or other body of water that is not affected by the current or tide, often found in a sheltered area.

The canoe drifted into the slackwater, where the river's current was barely noticeable.

A period of still water at the turn of the tide, especially at high or low tide when the water is not flowing in or out.

We decided to set out during slackwater to avoid the strong tidal currents.

slackwater period

During the slackwater period, the current was almost nonexistent.

период стоячей воды

В период стоячей воды течение практически отсутствовало.

slackwater time

Fishermen took advantage of the slackwater time to repair their nets.

время стоячей воды

Рыбаки воспользовались временем стоячей воды, чтобы починить свои сети.

slackwater navigation

Slackwater navigation requires careful planning due to possible low tides.

навигация в стоячей воде

Навигация в стоячей воде требует тщательного планирования из-за возможных отливов.

slackwater conditions

The team studied the effects of slackwater conditions on sediment transport.

условия стоячей воды

Команда изучала влияние условий стоячей воды на транспортировку осадков.

slackwater harbor

They docked the boat in the slackwater harbor for the night.

гавань стоячей воды

Они пришвартовали лодку в гавани стоячей воды на ночь.