-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Shrewd
UK
/ʃruːd/
US
/ʃrud/
Перевод shrewd на русский язык
shrewd
Прилагательное
UK
/ʃruːd/
US
/ʃrud/
He is a shrewd businessman who always makes profitable deals.
Он проницательный бизнесмен, который всегда заключает выгодные сделки.
Her shrewd plan helped them win the competition.
Ее хитроумный план помог им выиграть соревнование.
The shrewd detective quickly solved the mystery.
Умный детектив быстро разгадал тайну.
Дополнительные переводы
Опеределения
shrewd
Прилагательное
UK
/ʃruːd/
US
/ʃrud/
Having or showing sharp powers of judgment; astute.
Her shrewd analysis of the market trends helped the company make a profitable decision.
Clever or cunning, especially in practical matters.
He made a shrewd move by investing in the startup before it became popular.
Идиомы и фразы
shrewd move
He made a shrewd move by investing early in the company.
проницательный ход
Он сделал проницательный ход, инвестировав рано в компанию.
shrewd businessman
He is known as a shrewd businessman who always makes profitable deals.
проницательный бизнесмен
Он известен как проницательный бизнесмен, который всегда заключает выгодные сделки.
shrewd observer
As a shrewd observer, she quickly noticed the changes in the market.
проницательный наблюдатель
Будучи проницательным наблюдателем, она быстро заметила изменения на рынке.
shrewd judgment
His shrewd judgment helped the team avoid a costly mistake.
проницательное суждение
Его проницательное суждение помогло команде избежать дорогостоящей ошибки.
shrewd investor
He is known as a shrewd investor in the stock market.
проницательный инвестор
Он известен как проницательный инвестор на фондовом рынке.
shrewd decision
Her shrewd decision saved the company from bankruptcy.
проницательное решение
Ее проницательное решение спасло компанию от банкротства.
shrewd politician
That shrewd politician managed to win the election despite the odds.
проницательный политик
Тот проницательный политик сумел выиграть выборы, несмотря на шансы.
shrewd tactic
The coach employed a shrewd tactic to outsmart the opposing team.
проницательная тактика
Тренер использовал проницательную тактику, чтобы перехитрить команду соперника.
shrewd strategy
Their shrewd strategy led to impressive growth in the last quarter.
проницательная стратегия
Их проницательная стратегия привела к впечатляющему росту в последнем квартале.
shrewd bet
A shrewd bet on the underdog can surprise many.
умная ставка
Умная ставка на аутсайдера может удивить многих.
shrewd negotiator
Her reputation as a shrewd negotiator precedes her.
проницательный переговорщик
Её репутация проницательного переговорщика идёт впереди неё.
shrewd bargainer
He is a shrewd bargainer who always gets the best deals.
умный переговорщик
Он умный переговорщик, который всегда получает лучшие сделки.
Примеры
Retrieved 9 August 2010. ...the Harry Potter books are, at heart, satisfyingly shrewd mystery tales.
Проверено 9 августа 2010. «...the Harry Potter books are, at heart, satisfyingly shrewd mystery tales».
Retrieved 9 August 2010. ...the Harry Potter books are, at heart, satisfyingly shrewd mystery tales. ^ "Harry Potter makes boarding fashionable".
Проверено 9 августа 2010. «...the Harry Potter books are, at heart, satisfyingly shrewd mystery tales».
Does God want us to be shrewd the way the world is shrewd?
Желаем ли мы того пути, который Господь являет нам в Своем воскресении?
God’s people can and should be shrewd.
Тело человека может и должно быть светоносным, богоподобным.
"Some of you, before you entered the kingdom, were very shrewd in dealing with your business associates.
«Некоторые из вас до того, как вошли в царство, были весьма практичными в отношениях со своими деловыми партнёрами.