-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Sensitivity
Перевод sensitivity на русский язык
sensitivity
Существительное
The sensitivity of the equipment needs to be adjusted.
Чувствительность оборудования нужно отрегулировать.
Her sensitivity to criticism is quite high.
Ее восприимчивость к критике довольно высокая.
He handled the situation with great sensitivity.
Он справился с ситуацией с большой деликатностью.
Дополнительные переводы
Опеределения
sensitivity
Существительное
The quality or condition of being sensitive, such as the ability to perceive or feel things.
Her sensitivity to the needs of others made her an excellent counselor.
The degree to which a person or organism responds to external stimuli.
The sensitivity of the skin to sunlight can vary greatly among individuals.
The capacity to detect or measure changes or signals, often used in scientific or technical contexts.
The sensitivity of the new equipment allows for more accurate readings.
The quality of being easily offended or emotionally affected.
His sensitivity to criticism made it difficult for him to accept feedback.
Идиомы и фразы
heightened sensitivity
The patient showed heightened sensitivity to light.
повышенная чувствительность
Пациент проявил повышенную чувствительность к свету.
emotional sensitivity
She has a high level of emotional sensitivity, which makes her very empathetic.
эмоциональная чувствительность
У неё высокий уровень эмоциональной чувствительности, что делает её очень эмпатичной.
skin sensitivity
Due to his skin sensitivity, he needs to use special lotions.
чувствительность кожи
Из-за чувствительности кожи ему нужно использовать специальные лосьоны.
cultural sensitivity
Cultural sensitivity is important when working in a diverse environment.
культурная чувствительность
Культурная чувствительность важна при работе в разнообразной среде.
sensitivity training
The company organized sensitivity training for all employees.
тренинг по развитию чувствительности
Компания организовала тренинг по развитию чувствительности для всех сотрудников.
increased sensitivity
The increased sensitivity of the device allowed for more accurate readings.
повышенная чувствительность
Повышенная чувствительность устройства позволила получить более точные показания.
light sensitivity
Her light sensitivity required her to wear sunglasses even indoors.
светочувствительность
Ее светочувствительность требовала, чтобы она носила солнцезащитные очки даже в помещении.
allergic sensitivity
Allergic sensitivity can cause severe reactions to certain foods.
аллергическая чувствительность
Аллергическая чувствительность может вызвать серьезные реакции на определенные продукты питания.
pain sensitivity
People with high pain sensitivity often feel discomfort during routine procedures.
чувствительность к боли
Люди с высокой чувствительностью к боли часто испытывают дискомфорт во время обычных процедур.
taste sensitivity
Her taste sensitivity made her an excellent wine taster.
чувствительность к вкусу
Ее чувствительность к вкусу сделала ее отличным дегустатором вин.
thumbstick sensitivity
Adjusting the thumbstick sensitivity can enhance your gaming experience.
чувствительность стика
Настройка чувствительности стика может улучшить ваш игровой опыт.
mass sensitivity
The experiment tested the mass sensitivity of the new sensor technology.
массовая чувствительность
Эксперимент проверял массовую чувствительность новой сенсорной технологии.
antibiotic sensitivity
The lab conducted tests to determine the antibiotic sensitivity of the bacteria.
антибиотическая чувствительность
Лаборатория провела тесты, чтобы определить антибиотическую чувствительность бактерий.
caffeine sensitivity
Some people have a higher caffeine sensitivity than others.
чувствительность к кофеину
Некоторые люди имеют более высокую чувствительность к кофеину, чем другие.
climate sensitivity
Scientists are studying climate sensitivity to better understand future warming.
чувствительность к климату
Ученые изучают чувствительность к климату, чтобы лучше понять будущее потепление.
clitoris sensitivity
Clitoris sensitivity can change over time due to various factors.
чувствительность клитора
Чувствительность клитора может изменяться со временем из-за различных факторов.
gluten sensitivity
Many people experience gluten sensitivity.
чувствительность к глютену
Многие люди испытывают чувствительность к глютену.
hearing sensitivity
Hearing sensitivity decreases with age.
чувствительность слуха
Чувствительность слуха снижается с возрастом.
joystick sensitivity
Adjust the joystick sensitivity to fit your preferences.
чувствительность джойстика
Настройте чувствительность джойстика в соответствии с вашими предпочтениями.
nipple sensitivity
Nipple sensitivity can be an early sign of pregnancy.
чувствительность соска
Чувствительность соска может быть ранним признаком беременности.
psychic sensitivity
He has a psychic sensitivity that allows him to perceive emotions.
психическая чувствительность
У него есть психическая чувствительность, позволяющая ему воспринимать эмоции.
electrometer sensitivity
The electrometer sensitivity was adjusted to detect minimal charges.
чувствительность электрометра
Чувствительность электрометра была настроена для обнаружения минимальных зарядов.
sulfite sensitivity
Some individuals have a sulfite sensitivity and must avoid certain foods.
чувствительность к сульфиту
У некоторых людей есть чувствительность к сульфиту, и им нужно избегать определённых продуктов.
adrenoreceptor sensitivity
Chronic stress can alter adrenoreceptor sensitivity.
чувствительность адренорецептора
Хронический стресс может изменить чувствительность адренорецептора.
aeroallergen sensitivity
Aeroallergen sensitivity varies among individuals.
чувствительность к аэрогенным аллергенам
Чувствительность к аэрогенным аллергенам варьируется среди людей.
photocathode sensitivity
Higher photocathode sensitivity allows for better detection of low-light signals.
чувствительность фотокатода
Более высокая чувствительность фотокатода позволяет лучше обнаруживать сигналы при низком уровне освещенности.
salicylate sensitivity
Salicylate sensitivity may lead to asthma or hives.
чувствительность к салицилатам
Чувствительность к салицилатам может привести к астме или крапивнице.
photomultiplier sensitivity
Photomultiplier sensitivity affects the detection of low-intensity light.
чувствительность фотонного умножителя
Чувствительность фотонного умножителя влияет на обнаружение света низкой интенсивности.