-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Self-funded
Перевод слова "self-funded" на Русский язык
self-funded
Прилагательное
UK
/ˌselfˈfʌndɪd/
US
/ˌsɛlfˈfʌndɪd/
Used to describe something financed with one's own resources rather than external funding.
финансируемый за счёт собственных средств
О компании, проекте, стартапе; без внешнего финансирования. The startup remained self-funded for its first three years.
Стартап оставался финансируемым за счёт собственных средств в течение первых трёх лет.
self-funded
Причастие
Past participle of self-fund used adjectivally.
финансируемый за счёт собственных средств
О компании, проекте, стартапе; без внешнего финансирования. The project is self-funded by the founders.
Проект финансируемый за счёт собственных средств основателями.
Опеределения
self-funded
Прилагательное
financed with one's own money or resources rather than by outside investors or grants
The startup remained self-funded for its first three years.
self-funded
Причастие
having been financed with one's own money or resources
The project is self-funded by the founders.
Идиомы и фразы
self-funded project
The team launched a self-funded project to develop the new app.
самофинансируемый проект
Команда запустила самофинансируемый проект по разработке нового приложения.
self-funded research
Her self-funded research focused on renewable energy solutions.
исследование, финансируемое собственными средствами
Её исследование, финансируемое собственными средствами, было посвящено решениям в области возобновляемой энергетики.
self-funded business
He built a successful self-funded business from the ground up.
самофинансируемый бизнес
Он создал успешный самофинансируемый бизнес с нуля.
self-funded startup
The self-funded startup grew quickly without outside investors.
самофинансируемый стартап
Самофинансируемый стартап быстро вырос без привлечения внешних инвесторов.
self-funded education
She completed her self-funded education while working full time.
обучение за свой счёт
Она закончила обучение за свой счёт, работая полный рабочий день.
self-funded trip
They took a self-funded trip across Europe after graduation.
поездка за собственные средства
Они отправились в поездку по Европе за собственные средства после окончания учёбы.
self-funded study
The self-funded study produced valuable data for the report.
исследование, финансируемое собственными средствами
Исследование, финансируемое собственными средствами, предоставило ценные данные для отчёта.
self-funded initiative
The self-funded initiative helped local families access clean water.
самофинансируемая инициатива
Самофинансируемая инициатива помогла местным семьям получить доступ к чистой питьевой воде.
self-funded campaign
The self-funded campaign relied on donations from supporters.
самофинансируемая кампания
Самофинансируемая кампания опиралась на пожертвования от сторонников.
self-funded retirement
He planned for a self-funded retirement without depending on a pension.
пенсия за счёт собственных средств
Он планировал обеспечить себе пенсию за счёт собственных средств, не полагаясь на государственную пенсию.
self-funded operations
The company kept its self-funded operations lean and efficient.
самофинансируемые операции
Компания поддерживала свои самофинансируемые операции бережливыми и эффективными.
self-funded development
The self-funded development of the software took several months.
самофинансируемая разработка
Самофинансируемая разработка программного обеспечения заняла несколько месяцев.
self-funded project
The team launched a self-funded project to develop the new app.
самофинансируемый проект
Команда запустила самофинансируемый проект по разработке нового приложения.
self-funded research
Her self-funded research focused on renewable energy solutions.
исследование, финансируемое собственными средствами
Её исследование, финансируемое собственными средствами, было посвящено решениям в области возобновляемой энергетики.
self-funded startup
The self-funded startup grew quickly without outside investors.
самофинансируемый стартап
Самофинансируемый стартап быстро вырос без привлечения внешних инвесторов.
self-funded business
He built a successful self-funded business from the ground up.
самофинансируемый бизнес
Он создал успешный самофинансируемый бизнес с нуля.
self-funded education
She completed her self-funded education while working full time.
обучение за свой счёт
Она закончила обучение за свой счёт, работая полный рабочий день.
self-funded trip
They took a self-funded trip across Europe after graduation.
поездка за собственные средства
Они отправились в поездку по Европе за собственные средства после окончания учёбы.
self-funded retirement
He planned for a self-funded retirement without depending on a pension.
пенсия за счёт собственных средств
Он планировал обеспечить себе пенсию за счёт собственных средств, не полагаясь на государственную пенсию.
self-funded campaign
The self-funded campaign relied on donations from supporters.
самофинансируемая кампания
Самофинансируемая кампания опиралась на пожертвования от сторонников.
self-funded initiative
The self-funded initiative helped local families access clean water.
самофинансируемая инициатива
Самофинансируемая инициатива помогла местным семьям получить доступ к чистой питьевой воде.
self-funded study
The self-funded study produced valuable data for the report.
исследование, финансируемое собственными средствами
Исследование, финансируемое собственными средствами, предоставило ценные данные для отчёта.
self-funded development
The self-funded development of the software took several months.
самофинансируемая разработка
Самофинансируемая разработка программного обеспечения заняла несколько месяцев.
self-funded venture
It was a risky self-funded venture, but it eventually succeeded.
самофинансируемое предприятие
Это было рискованное самофинансируемое предприятие, но в конечном итоге оно оказалось успешным.