-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Sabres
UK
/ˈseɪ.bər/
US
/ˈseɪ.bɚ/
Перевод sabres на русский язык
sabre
Существительное
UK
/ˈseɪ.bər/
US
/ˈseɪ.bɚ/
The officer drew his sabre and led the charge.
Офицер вытащил свою саблю и повел атаку.
sabre
Глагол
UK
/ˈseɪ.bər/
US
/ˈseɪ.bɚ/
The soldiers were ordered to sabre the enemy forces.
Солдатам было приказано саблировать вражеские силы.
Опеределения
sabre
Существительное
UK
/ˈseɪ.bər/
US
/ˈseɪ.bɚ/
A heavy cavalry sword with a curved blade and a single cutting edge, used in the past by soldiers on horseback.
The officer drew his sabre as he charged into battle.
A light fencing sword with a tapering flexible blade and a handguard that covers the knuckles, used in modern fencing.
She won the fencing match with a swift strike of her sabre.
sabre
Глагол
UK
/ˈseɪ.bər/
US
/ˈseɪ.bɚ/
To cut or wound with a sabre.
The soldier sabred his way through the enemy lines.
To perform a ceremonial or symbolic act of cutting with a sabre.
The officer sabred the bottle of champagne to celebrate the victory.
Идиомы и фразы
sabre hilt
He gripped the sabre hilt tightly.
рукоять сабли
Он крепко сжал рукоять сабли.
sabre cut
The duel ended with a swift sabre cut.
сабельный удар
Дуэль закончилась быстрым сабельным ударом.
sabre duel
The sabre duel was intense and dramatic.
сабельная дуэль
Сабельная дуэль была напряженной и драматичной.
Примеры
Abacus will operate as a region of Sabre Travel Network, and Sabre expects its expanded Asia Pacific direct presence will benefit Sabre Airline Solutions and Sabre Hospitality Solutions, which already provide mission-critical support to 78 airlines and thousands of hotels throughout the Asia-Pacific region.
Компания Sabre ожидает, что расширение ее прямого присутствия в Азиатско-Тихоокеанском регионе принесет положительные результаты для компаний Sabre Airline Solutions и Sabre Hospitality Solutions, уже оказывающих критически важную поддержку 78 авиалиниям и тысячам отелей этого региона.
Abacus will operate as a region of Sabre Travel Network, and Sabre expects its expanded Asia Pacific direct presence will benefit Sabre Airline Solutions and Sabre Hospitality Solutions, which already provide support to 78 airlines and thousands of hotels throughout the Asia-Pacific region.
Компания Sabre ожидает, что расширение ее прямого присутствия в Азиатско-Тихоокеанском регионе принесет положительные результаты для компаний Sabre Airline Solutions и Sabre Hospitality Solutions, уже оказывающих критически важную поддержку 78 авиалиниям и тысячам отелей этого региона.
The Sabre Holdings portfolio of companies includes Travelocity, Sabre Travel Network, Sabre Airline Solutions and Sabre Hospitality Solutions.
В Sabre Holdings входят компании Travelocity, Sabre Travel Network и Sabre Airline Solutions.
The project became a holder of the personalized award The Jake Wittmer Award as one of the most outstanding among prize works at the international contest IABC Gold Quill Awards 2015 and a holder of two SABRE awards: In2 SABRE Awards (Insight + Innovation) in the nomination Digital Newsrooms and «gold» premium SABRE «Educational and cultural establishments».
Проект стал обладателем специальной именной награды The Jake Wittmer Award, как один из самых выдающихся среди призовых работ международного конкурса IABC Gold Quill Awards 2015, а также сразу двух наград премии SABRE: In2 SABRE Awards (Insight + Innovation) в номинации Digital Newsrooms и «золотой» премии SABRE «Образовательные и культурные учреждения».
Global SABRE Awards SABRE Gold EMEA Awards 2013 in Media Relations/Corporate Media Relations category, “Pulse of Interpipe” project made it to the list of 50 best global public relation campaigns in 2012 in “Manufacturing” nomination and was the only Global SABRE Awards winner from Ukraine.
Global SABRE Awards Премия SABRE Gold EMEA Awards 2013 в категории Media Relations/Corporate Media Relations, проект «Pulse of Interpipe» вошел в список 50-ти лучших мировых PR-кампаний за 2012 год в номинации «Промышленность» и стал единственным победителем Global SABRE Awards от Украины.