en

Rut

UK
/rʌt/
US
/rʌt/
ru

Перевод rut на русский язык

rut
Существительное
raiting
UK
/rʌt/
US
/rʌt/
The car got stuck in a deep rut on the dirt road.
Машина застряла в глубокой колее на грунтовой дороге.
He felt trapped in a rut and wanted to change his daily routine.
Он чувствовал себя в ловушке рутины и хотел изменить свой распорядок дня.
During the rut, deer are more active and visible.
Во время гона олени становятся более активными и заметными.
Дополнительные переводы

Опеределения

rut
Глагол
raiting
UK
/rʌt/
US
/rʌt/
To make a deep track or groove in the ground or another surface.
The heavy truck rutted the dirt road, making it difficult for smaller vehicles to pass.
rut
Существительное
raiting
UK
/rʌt/
US
/rʌt/
A long, deep track made by the repeated passage of the wheels of vehicles.
The heavy trucks left deep ruts in the muddy road.
A habit or pattern of behavior that has become dull and unproductive but is hard to change.
He felt stuck in a rut at his job, doing the same tasks every day without any challenge.
The period of the year during which certain male animals, especially deer, are sexually active and engage in mating behaviors.
During the rut, the stags were more aggressive and competed fiercely for mates.

Идиомы и фразы

stuck in a rut
Someone feels like they're stuck in a rut at work.
застрять в колее
Кто-то чувствует, что застрял в колее на работе.
get out of a rut
Someone decided to travel to get out of a rut.
вырваться из рутины
Кто-то решил путешествовать, чтобы вырваться из рутины.
fall into rut
He tends to fall into rut when his work becomes monotonous.
впасть в рутину
Он склонен впадать в рутину, когда его работа становится монотонной.
deep rut
The car got stuck in a deep rut on the dirt road.
глубокая колея
Машина застряла в глубокой колее на грунтовой дороге.
old rut
Despite his efforts, he always seems to return to his old rut.
старая колея
Несмотря на свои усилия, он всегда, кажется, возвращается в свою старую колею.
daily rut
Breaking free from the daily rut can be refreshing.
ежедневная рутина
Выход из ежедневной рутины может быть освежающим.
mental rut
After the stressful project, he found himself in a mental rut.
психологическая рутина
После напряженного проекта он оказался в психологической рутине.

Связанные слова