-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Righteous
UK
/ˈraɪtʃəs/
US
/ˈraɪtʃəs/
Перевод righteous на русский язык
righteous
Прилагательное
UK
/ˈraɪtʃəs/
US
/ˈraɪtʃəs/
He was known for his righteous actions.
Он был известен своими праведными поступками.
She made a righteous decision.
Она приняла справедливое решение.
Опеределения
righteous
Прилагательное
UK
/ˈraɪtʃəs/
US
/ˈraɪtʃəs/
Morally right or justifiable; virtuous.
She was known for her righteous conduct and unwavering integrity.
Characterized by or proceeding from a sense of justice or morality.
His righteous anger was evident when he spoke about the unfair treatment of workers.
Genuine or excellent (informal use).
That was a righteous performance by the band last night.
Идиомы и фразы
righteous indignation
He spoke with righteous indignation about the corruption in the government.
праведное возмущение
Он говорил с праведным возмущением о коррупции в правительстве.
righteous anger
Her speech was filled with righteous anger against the corruption.
праведный гнев
Ее речь была наполнена праведным гневом против коррупции.
righteous path
He believed he was on a righteous path, fighting for justice.
праведный путь
Он верил, что находится на праведном пути, борясь за справедливость.
righteous cause
They fought for a righteous cause, standing up for the oppressed.
праведное дело
Они боролись за праведное дело, защищая угнетенных.
righteous man
He was known as a righteous man in his community.
праведный человек
Он был известен как праведный человек в своем сообществе.
righteous avenger
He became a righteous avenger, fighting against injustice.
праведный мститель
Он стал праведным мстителем, борющимся против несправедливости.
Примеры
He replied, ‘Moses, a righteous one who prospers is righteous born of righteous; a righteous one who suffers is righteous born of wicked.
Выступая с докладом, муфтий Москвы напомнил собравшимся известный хадис Пророка Мухаммада (да благословит его Всевышний и приветствует): «Наилучший из людей – тот, кто приносит большую пользу [во всех сферах и для наибольшего числа людей]».
Like the first Righteous Kill game, Righteous Kill 2 has very little to do with the film of the same name starring Robert De Niro and Al Pacino.
Как и в первой игре Righteous Kill, Righteous Kill 2 имеет очень мало общего с фильмом с одноименным названием, где в главной роли Роберт Де Ниро и Аль Пачино.
Righteous Records was renamed Righteous Babe Records in 1994.
В 1994 году Righteous Records была переименована на Righteous Babe Records.
Five Finger Death Punch previously landed in the Top 10 of the Billboard 200 chart with "Got Your Six" (No. 2, 2015), "The Wrong Side Of Heaven And The Righteous Side Of Hell: Volume 2" (No. 2, 2013), "The Wrong Side Of Heaven And The Righteous Side Of Hell: Volume 1" (No. 2, 2013), "American Capitalist" (No. 3, 2011) and "War Is the Answer" (No. 7, 2009).
Только первая работа группы не смогла попасть в сотню лучших — все остальные были в десятке: "Got Your Six" (No. 2, 2015), "The Wrong Side Of Heaven And The Righteous Side Of Hell: Volume 2" (No. 2, 2013), "The Wrong Side Of Heaven And The Righteous Side Of Hell: Volume 1" (No. 2, 2013), "American Capitalist" (No. 3, 2011) и "War Is the Answer" (No. 7, 2009).
The band previously hit the region with Got Your Six (No. 2, 2015), The Wrong Side of Heaven and the Righteous Side of Hell: Volume 2 (No. 2, 2013), The Wrong Side of Heaven and the Righteous Side of Hell: Volume 1 (No. 2, 2013), American Capitalist (No. 3, 2011) and War Is the Answer (No. 7, 2009).
Только первая работа группы не смогла попасть в сотню лучших — все остальные были в десятке: "Got Your Six" (No. 2, 2015), "The Wrong Side Of Heaven And The Righteous Side Of Hell: Volume 2" (No. 2, 2013), "The Wrong Side Of Heaven And The Righteous Side Of Hell: Volume 1" (No. 2, 2013), "American Capitalist" (No. 3, 2011) и "War Is the Answer" (No. 7, 2009).