-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Reopening
UK
/riːˈəʊpənɪŋ/
US
/riˈoʊpənɪŋ/
Перевод reopening на русский язык
reopen
Глагол
The company plans to reopen the factory next month.
Компания планирует возобновить работу завода в следующем месяце.
They decided to reopen the investigation after new evidence was found.
Они решили открыть заново расследование после того, как были найдены новые доказательства.
The court agreed to reopen the case.
Суд согласился пересмотреть дело.
Дополнительные переводы
reopening
Существительное
UK
/riːˈəʊpənɪŋ/
US
/riˈoʊpənɪŋ/
The reopening of the museum attracted many visitors.
Повторное открытие музея привлекло много посетителей.
The reopening of the negotiations was a positive step.
Возобновление переговоров было положительным шагом.
Опеределения
reopen
Глагол
To open something again after it has been closed.
The store will reopen next week after renovations are completed.
To resume a discussion or activity that was previously halted.
The committee decided to reopen the debate on the proposed policy changes.
To start a legal case again after it has been closed.
The lawyer filed a motion to reopen the case based on new evidence.
reopening
Существительное
UK
/riːˈəʊpənɪŋ/
US
/riˈoʊpənɪŋ/
The act of opening something again after it has been closed.
The reopening of the museum was celebrated with a special exhibition.
A new beginning or start of an activity or event that had been paused or stopped.
The reopening of the negotiations brought hope for a peaceful resolution.
Идиомы и фразы
reopen talks
The two countries agreed to reopen talks on trade.
возобновить переговоры
Две страны согласились возобновить переговоры по торговле.
reopen investigation
The police decided to reopen the investigation after new evidence was found.
возобновить расследование
Полиция решила возобновить расследование после обнаружения новых улик.
reopen case
The judge ordered to reopen the case due to procedural errors.
возобновить дело
Судья приказал возобновить дело из-за процессуальных ошибок.
reopen debate
The council voted to reopen the debate on the new policy.
возобновить дебаты
Совет проголосовал за возобновление дебатов по новой политике.
reopen business
After the renovation, they were able to reopen the business.
возобновить работу бизнеса
После ремонта они смогли возобновить работу бизнеса.
grand reopening
The store is having a grand reopening this weekend.
торжественное открытие
В эти выходные в магазине будет торжественное открытие.
reopening ceremony
The reopening ceremony attracted a lot of attention.
церемония открытия
Церемония открытия привлекла много внимания.
reopening plan
The company has announced its reopening plan for the coming year.
план повторного открытия
Компания объявила о своем плане повторного открытия на следующий год.
school reopening
Parents are concerned about the school reopening during the pandemic.
повторное открытие школы
Родители обеспокоены повторным открытием школы во время пандемии.
reopening date
The museum will announce its reopening date soon.
дата повторного открытия
Музей скоро объявит дату повторного открытия.