-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Rejig
UK
/riːˈdʒɪg/
US
/riˈdʒɪg/
Перевод rejig на русский язык
rejig
Глагол
UK
/riːˈdʒɪg/
US
/riˈdʒɪg/
We need to rejig the schedule to accommodate the new project.
Нам нужно перестроить расписание, чтобы учесть новый проект.
The team decided to rejig the design to improve functionality.
Команда решила переработать дизайн, чтобы улучшить функциональность.
They had to rejig the seating arrangement for the event.
Им пришлось переорганизовать рассадку на мероприятии.
rejig
Существительное
UK
/riːˈdʒɪg/
US
/riˈdʒɪg/
The company announced a rejig of its management team.
Компания объявила о перестановке в своей управленческой команде.
Опеределения
rejig
Глагол
UK
/riːˈdʒɪg/
US
/riˈdʒɪg/
To rearrange, alter, or modify something, especially in a way that improves it or makes it more suitable.
The manager decided to rejig the team's lineup to improve their chances of winning.
rejig
Существительное
UK
/riːˈdʒɪg/
US
/riˈdʒɪg/
A reorganization or rearrangement of something, especially a system or plan.
The company announced a rejig of its management structure to improve efficiency.
Идиомы и фразы
rejig schedule
We need to rejig the schedule to fit the new meetings.
перестроить расписание
Нам нужно перестроить расписание, чтобы вместить новые встречи.
rejig plan
The project manager decided to rejig the plan after the initial feedback.
перекроить план
Руководитель проекта решил перекроить план после первоначальной обратной связи.
rejig lineup
The coach had to rejig the lineup due to the player's injury.
перестроить состав
Тренер был вынужден перестроить состав из-за травмы игрока.
rejig system
They are planning to rejig the system for better efficiency.
перестроить систему
Они планируют перестроить систему для повышения эффективности.
rejig strategy
The company needs to rejig its strategy in response to market changes.
пересмотреть стратегию
Компании нужно пересмотреть свою стратегию в ответ на изменения на рынке.
system rejig
The team is planning a system rejig to improve efficiency.
перестройка системы
Команда планирует перестройку системы для повышения эффективности.
production rejig
The factory underwent a production rejig to meet new standards.
перестройка производства
Фабрика прошла перестройку производства, чтобы соответствовать новым стандартам.
organisational rejig
The company announced an organisational rejig to streamline operations.
организационная перестройка
Компания объявила об организационной перестройке для оптимизации операций.
marketing rejig
A marketing rejig was necessary to reach a broader audience.
перестройка маркетинга
Перестройка маркетинга была необходима для охвата более широкой аудитории.
budget rejig
The council approved a budget rejig to allocate more funds to education.
перестройка бюджета
Совет утвердил перестройку бюджета для выделения большего количества средств на образование.