-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Rehabilitated
UK
/ˌriːəˈbɪlɪteɪtɪd/
US
/ˌriːəˈbɪləˌteɪtɪd/
Перевод rehabilitated на русский язык
rehabilitated
Прилагательное
UK
/ˌriːəˈbɪlɪteɪtɪd/
US
/ˌriːəˈbɪləˌteɪtɪd/
The rehabilitated patient was able to walk again.
Реабилитированный пациент смог снова ходить.
rehabilitate
Глагол
The government plans to rehabilitate the old industrial area.
Правительство планирует реабилитировать старую промышленную зону.
The program aims to rehabilitate injured athletes.
Программа направлена на то, чтобы восстанавливать травмированных спортсменов.
They are working to rehabilitate the damaged ecosystem.
Они работают над тем, чтобы восстановить поврежденную экосистему.
Дополнительные переводы
Опеределения
rehabilitated
Прилагательное
UK
/ˌriːəˈbɪlɪteɪtɪd/
US
/ˌriːəˈbɪləˌteɪtɪd/
Restored to a condition of good health, ability to work, or the like.
The rehabilitated athlete was ready to return to the competition after months of recovery.
Restored to a former capacity, standing, or rights.
The rehabilitated prisoner was granted the right to vote after completing his sentence.
Renovated or restored to a good condition.
The rehabilitated building now serves as a community center for local residents.
rehabilitate
Глагол
To restore to a condition of good health, ability to work, or the like.
The hospital aims to rehabilitate patients after surgery.
To restore to a former capacity, standing, or rank.
The committee worked to rehabilitate the reputation of the organization.
To reestablish the good name or character of someone or something.
The documentary helped to rehabilitate the artist's legacy.
To adapt or modify a building or area for a new purpose or use.
The city plans to rehabilitate the old factory into a community center.
Идиомы и фразы
completely rehabilitated
The area was completely rehabilitated after the disaster.
полностью реабилитированный
Регион был полностью реабилитирован после катастрофы.
successfully rehabilitated
The endangered species was successfully rehabilitated in captivity.
успешно реабилитированный
Вид, находящийся под угрозой исчезновения, был успешно реабилитирован в неволе.
fully rehabilitated
After years of treatment, he was fully rehabilitated.
полностью реабилитированный
После многих лет лечения он был полностью реабилитирован.
rehabilitate environment
Several projects have been launched to rehabilitate the environment in the affected areas.
восстановить окружающую среду
Было запущено несколько проектов по восстановлению окружающей среды в пострадавших районах.
rehabilitate wildlife
Efforts to rehabilitate wildlife have shown positive results in recent years.
реабилитировать дикую природу
Усилия по реабилитации дикой природы показали положительные результаты в последние годы.
rehabilitate image
The company is working hard to rehabilitate its image after the scandal.
восстановить имидж
Компания усердно работает над восстановлением своего имиджа после скандала.
rehabilitate offenders
The new initiative seeks to rehabilitate offenders through community service.
реабилитировать преступников
Новая инициатива стремится реабилитировать преступников путем общественных работ.
rehabilitate addicts
The program aims to rehabilitate addicts and help them reintegrate into society.
реабилитировать зависимых
Программа направлена на реабилитацию зависимых и помощь им в реинтеграции в общество.
recently rehabilitated
The recently rehabilitated building now houses a community center.
недавно реабилитированный
В недавно реабилитированном здании теперь находится общественный центр.
newly rehabilitated
The newly rehabilitated park has become a popular destination.
вновь реабилитированный
Вновь реабилитированный парк стал популярным местом.
Примеры
In 2015, about 510 km roads have been reconstructed and rehabilitated and 140 bridges have been built and rehabilitated.
В течение 2015 года в целом отремонтировано и реконструировано около 510 км дороги, построено и восстановлено 140 мостов.
We think he can be rehabilitated and, as his lawyers, we will fight for that.’
Мы считаем, что он может быть реабилитирован.и, как его адвокаты, мы будем бороться за это".
Since that time there have been rehabilitated for more than 10 tigers and one African lion.
С этого времени здесь прошли реабилитацию более 10 тигров и один африканский лев.
These people need to be rehabilitated systematically — as they do with sectarians in some countries.
Таких людей надо системно реабилитировать - как и работают с сектантами в некоторых странах.
We are told: “You are not rehabilitated, You are guilty, and because of it you remain in previous places of deportation”.
Нам говорят: "Вы не реабилитированы, вы виноваты, а потому и остаетесь на прежних местах высылки".