-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Reflexive
UK
/rɪˈflɛksɪv/
US
/rɪˈflɛksɪv/
Перевод reflexive на русский язык
reflexive
Прилагательное
UK
/rɪˈflɛksɪv/
US
/rɪˈflɛksɪv/
The reflexive nature of the process allows for self-correction.
Рефлексивный характер процесса позволяет самокоррекцию.
Опеределения
reflexive
Прилагательное
UK
/rɪˈflɛksɪv/
US
/rɪˈflɛksɪv/
Relating to or characterized by a reflex, an automatic response to a stimulus.
The reflexive action of blinking helps protect the eyes from dust and debris.
Denoting a pronoun that refers back to the subject of the clause in which it is used.
In the sentence 'She taught herself to play the piano,' 'herself' is a reflexive pronoun.
Describing a relationship or process that is directed back on itself.
The reflexive nature of the discussion allowed participants to reflect on their own biases.
Идиомы и фразы
reflexive response
The doctor noted a reflexive response to the sudden noise.
рефлекторная реакция
Доктор отметил рефлекторную реакцию на внезапный шум.
reflexive pronoun
In the sentence 'She taught herself,' 'herself' is a reflexive pronoun.
возвратное местоимение
В предложении 'Она научилась сама', 'сама' является возвратным местоимением.
reflexive action
Blinking when something approaches your eyes is a reflexive action.
рефлекторное действие
Моргание, когда что-то приближается к вашим глазам, является рефлекторным действием.
reflexive thinking
Reflexive thinking can help improve self-awareness.
рефлексивное мышление
Рефлексивное мышление может помочь улучшить самосознание.
reflexive behavior
The reflexive behavior of avoiding danger is crucial for survival.
рефлексивное поведение
Рефлексивное поведение по избеганию опасности имеет решающее значение для выживания.
Примеры
Lefebvre devised a language to describe separate objects and actions these objects are subjected to (reflexive games, reflexive control), even though he chose to call them “subjects” in order to conveniently incorporate them into the context of reflexive control or a reflexive game.
Лефевр сконструировал язык описания единичных объектов и действий над ними (рефлексивные игры, рефлексивное управление), хотя и называл эти объекты, чтобы удобно включать их в контекст управления или игры, субъектами.
Scientific novelty consists in substantiation of pedagogical conditions of the reflexive educational environment: training courses in humanities developing reflexive abilities and containing possibilities for creating an external and internal dialogue, integrated reflexive repertoires, acquisition of reflexive skills and style.
Научная новизна состоит в обосновании педагогических условий рефлексивной образовательной среды, главное из которых — это гуманитарные учебные курсы, развивающие рефлексивные способности и содержащие возможности создания внешнего и внутреннего диалога, интегрированных рефлексивных репертуаров, выработки рефлексивных умений и стиля.
In the article basic aspects of the reflexive humanistic approach when teaching psychological disciplines are considered; interrelations and distinctions of traditional and reflexive management of educational processes are shown; mechanisms of reflexive abilities development taking into account the changes updated by the standards of new generation are investigated in the article.
Рассмотриваются основные аспекты рефлексивно-гуманистического подхода в контексте преподавания психологических дисциплин, обсуждаются взаимосвязь и различия традиционного и рефлексивного управления образовательными процессами, изучаются механизмы развития рефлексивных способностей с учетом изменений, внесенных стандартами нового поколения.
According to the concept of reflexive control, during a serious conflict, the two opposing actors (countries) analyze their own and per- ceived enemy ideas and then attempt to influence one another by means of reflexive control.
Согласно теории рефлексивного управления, в течение серьезного конфликта два противодействующих участника (страны) анализируют свои собственные, а также воспринятые вражеские идеи, затем пытаются влиять друг на друга посредством рефлексивного управления.
This company has been merged with Reflexive Entertainment and Double Helix Games after their acquisition by amazon.com.
Эта компания была объединена с Reflexive Entertainment и Double Helix Games после их приобретения компанией Amazon.