-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Quarterback
UK
/ˈkwɔː.tə.bæk/
US
/ˈkwɔːr.tɚ.bæk/
Перевод слова "quarterback" на Русский язык
quarterback
Существительное
UK
/ˈkwɔː.tə.bæk/
US
/ˈkwɔːr.tɚ.bæk/
quarterback
quarterbacks множ.
The quarterback threw a perfect pass to the wide receiver.
Квотербек сделал идеальный пас на принимающего.
quarterback
Глагол
UK
/ˈkwɔː.tə.bæk/
US
/ˈkwɔːr.tɚ.bæk/
quarterback
quarterbacks
quarterbacked Прошедшее простое время / Причастие прошедшего времени
quarterbacking Герундий
играть на позиции квотербека
He will quarterback the team in the upcoming game.
Он будет играть на позиции квотербека в предстоящей игре.
Дополнительные переводы
вести команду
Опеределения
quarterback
Существительное
UK
/ˈkwɔː.tə.bæk/
US
/ˈkwɔːr.tɚ.bæk/
A player positioned behind the center who directs a team's offensive play in American and Canadian football.
The quarterback threw a perfect pass to the wide receiver for a touchdown.
A person who leads or directs a project or operation, often used metaphorically.
She was the quarterback of the marketing campaign, ensuring everything ran smoothly.
quarterback
Глагол
UK
/ˈkwɔː.tə.bæk/
US
/ˈkwɔːr.tɚ.bæk/
To lead or direct a group or project, often by making strategic decisions.
She was chosen to quarterback the new marketing campaign due to her experience and leadership skills.
To play the position of quarterback in American or Canadian football, directing the team's offensive play.
He quarterbacked the team to victory with his impressive passing and strategic play-calling.
Идиомы и фразы
quarterback sneak
The team scored a touchdown with a quarterback sneak.
короткий рывок квотербека
Команда заработала тачдаун с помощью короткого рывка квотербека.
franchise quarterback
He is considered the franchise quarterback for the team.
франчайз-квотербек
Его считают франчайз-квотербеком команды.
backup quarterback
The backup quarterback was ready to step in if needed.
запасной квотербек
Запасной квотербек был готов выйти на поле, если потребуется.
quarterback controversy
The team faced a quarterback controversy after the last game.
спор о квотербеке
Команда столкнулась со спором о квотербеке после последней игры.
quarterback rating
His quarterback rating improved significantly this season.
рейтинг квотербека
Его рейтинг квотербека значительно улучшился в этом сезоне.
star quarterback
The team relied heavily on their star quarterback to win the game.
звездный квотербек
Команда сильно полагалась на своего звездного квотербека, чтобы выиграть игру.
starting quarterback
He was named the starting quarterback for the upcoming season.
начальный квотербек
Его назначили начальным квотербеком на предстоящий сезон.
quarterback position
He trained hard to earn the quarterback position on the team.
позиция квотербека
Он усердно тренировался, чтобы заслужить позицию квотербека в команде.
quarterback coach
The quarterback coach helped the players improve their passing skills.
тренер квотербеков
Тренер квотербеков помог игрокам улучшить их навыки паса.
rookie quarterback
The rookie quarterback led the team to victory.
новичок квотербек
Новичок квотербек привел команду к победе.
Monday morning quarterback
It's easy to be a Monday morning quarterback and criticize the team's decisions after the game.
задним умом крепок
Легко быть задним умом крепок и критиковать решения команды после игры.
quarterback club
He joined the local quarterback club to meet other football fans.
клуб квотербеков (группа поддержки, часто болельщики одной команды или бывшие игроки, обсуждающие футбол и стратегию)
Он вступил в местный клуб квотербеков, чтобы познакомиться с другими футбольными фанатами.
quarterback (someone)'s efforts
She was chosen to quarterback our team's project efforts.
направлять усилия (кого-то) как квотербек (быть лидером или тем, кто руководит действиями группы)
Её выбрали направлять усилия нашей команды по проекту.
quarterback team
He was chosen to quarterback the team in the upcoming season.
вести команду
Его выбрали вести команду в предстоящем сезоне.
quarterback game
She had to quarterback the game after the injury of the main player.
вести игру
Ей пришлось вести игру после травмы основного игрока.
quarterback offense
They needed someone with experience to quarterback the offense.
руководить нападением
Им нужен был кто-то с опытом, чтобы руководить нападением.
quarterback meeting
He was appointed to quarterback the meeting due to his leadership skills.
руководить встречей
Его назначили руководить встречей из-за его лидерских качеств.
quarterback project
She will quarterback the project to ensure its success.
руководить проектом
Она будет руководить проектом, чтобы обеспечить его успех.
quarterback situation
She was asked to quarterback the situation during the crisis.
руководить ситуацией
Ее попросили руководить ситуацией во время кризиса.
quarterback operation
He will quarterback the operation from the main office.
руководить операцией
Он будет руководить операцией из главного офиса.
quarterback (someone)'s strategy
They brought in a consultant to quarterback their strategy.
руководить стратегией (кого-то)
Они пригласили консультанта, чтобы тот руководил их стратегией.