-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Putative
UK
/ˈpjuːtətɪv/
US
/ˈpjuːtɪtɪv/
Перевод putative на русский язык
putative
Прилагательное
UK
/ˈpjuːtətɪv/
US
/ˈpjuːtɪtɪv/
The putative leader of the group was arrested yesterday.
Предполагаемый лидер группы был арестован вчера.
Опеределения
putative
Прилагательное
UK
/ˈpjuːtətɪv/
US
/ˈpjuːtɪtɪv/
Generally considered or reputed to be.
The putative leader of the group was nowhere to be found during the meeting.
Идиомы и фразы
putative leader
The putative leader of the group was arrested yesterday.
предполагаемый лидер
Предполагаемый лидер группы был арестован вчера.
putative father
The court summoned the putative father for a DNA test.
предполагаемый отец
Суд вызвал предполагаемого отца для теста ДНК.
putative reason
The putative reason for the delay was a technical issue.
предполагаемая причина
Предполагаемой причиной задержки была техническая проблема.
putative origin
The putative origin of the artifact is still under debate.
предполагаемое происхождение
Предполагаемое происхождение артефакта все еще обсуждается.
putative heir
He was considered the putative heir to the throne.
предполагаемый наследник
Его считали предполагаемым наследником трона.
Примеры
Indeed, almost none of the putative kinds of properties discussed here is accepted by all realists, but to avoid constant qualifications (like ‘putative kind of property’) we will present each sort of property as though it were unproblematic.
В самом деле, практически ни один из предполагаемых видов свойств, рассмотренных здесь, не принимается всеми реалистами, но, чтобы избежать постоянных квалификаций (вроде «предполагаемый вид свойств»), мы представим каждый вид свойств так, как если бы он был не проблематичным.
Those scientists who do not want to curse with anyone introduced the term putative vomeronasal organ - the supposed vomeronasal organ - and explore it for fun.
Те ученые, которым не хочется ни с кем ругаться, ввели в обиход термин putative vomeronasal organ - предполагаемый вомероназальный орган – и исследуют его в свое удовольствие.
These fathers are sometimes called putative (pyoo-tuh-tiv), unwed, non-marital, or notice fathers.
Этих отцов иногда называют предполагаемыми (или по-английски “putative” – пю-та-тив), не состоящими в браке, внебрачными, или уведомлёнными отцами.
The argument is analogous: the putative failure of reference on the part of past successful theories, or their putative lack of approximate truth, cannot be used to derive a conclusion regarding the chances that our current best theories do not refer to unobservables, or that they are not approximately true, unless one knows the base rate of non-referring or non-approximately true theories in the relevant pools.
Возражение построено по аналогии: на основании того факта, что успешные теории прошлого, вероятно, не имеют референции или не являются приблизительно истинными, нельзя сделать вывод относительно того, какова вероятность, что лучшие современные теории не отсылают к недоступному наблюдению, или не являются приблизительно истинными, если только мы не знаем базовый процент нереферентных или не приблизительно истинных теорий в оцениваемых множествах.
A Putative Human Pheromone, Androstadienone, Increases Cooperation between Men.
— И для тех кто любит пожестче: A Putative Human Pheromone, Androstadienone, Increases Cooperation between Men Выпуски