-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Psychosomatic
UK
/ˌsaɪ.kəʊ.səˈmæt.ɪk/
US
/ˌsaɪ.koʊ.səˈmæt.ɪk/
Перевод psychosomatic на русский язык
psychosomatic
Прилагательное
UK
/ˌsaɪ.kəʊ.səˈmæt.ɪk/
US
/ˌsaɪ.koʊ.səˈmæt.ɪk/
The doctor explained that her symptoms were psychosomatic.
Доктор объяснил, что её симптомы были психосоматическими.
Опеределения
psychosomatic
Прилагательное
UK
/ˌsaɪ.kəʊ.səˈmæt.ɪk/
US
/ˌsaɪ.koʊ.səˈmæt.ɪk/
Relating to or involving both the mind and the body, especially in the context of physical symptoms that are thought to be caused or exacerbated by mental factors.
The doctor explained that her headaches were psychosomatic, likely triggered by stress and anxiety.
Идиомы и фразы
psychosomatic disorder
The patient was diagnosed with a psychosomatic disorder.
психосоматическое расстройство
Пациенту поставили диагноз психосоматическое расстройство.
psychosomatic symptoms
She experienced psychosomatic symptoms under stress.
психосоматические симптомы
Она испытывала психосоматические симптомы в стрессовой ситуации.
psychosomatic illness
Doctors often find it hard to treat psychosomatic illness.
психосоматическая болезнь
Врачам часто трудно лечить психосоматическую болезнь.
psychosomatic response
His headaches were considered a psychosomatic response to anxiety.
психосоматическая реакция
Его головные боли считались психосоматической реакцией на беспокойство.
psychosomatic reaction
The rash was determined to be a psychosomatic reaction.
психосоматическая реакция
Сыпь была определена как психосоматическая реакция.
Примеры
Among the psychosomatic diseases excrete psychosomatic reactions, psychosomatic functional disorders and psychosomatic diseases.
Среди психосоматических заболеваний выделяют психосоматические реакции, психосоматические функциональные расстройства и психосоматические заболевания.
Meeting of the Baikal Psychosomatic Association and the Asian College of Psychosomatic Medicine.
Рабочая встреча Байкальской психосоматической ассоциации и Asian College of Psychosomatic Medicine.
In its classification, H.Zimprich (1984) in children with psychosomatic disorders distinguishes: psychosomatic reactions, functional disorders, psychosomatic diseases with organic manifestation, specific psychosomatoses (colitis, stomach ulcer, etc.).
В своей классификации H. Zimprich (1984) у детей с психосоматическими расстройствами выделяет: психосоматические реакции, функциональные расстройства, психосоматические заболевания с органической манифестацией, специфические психосоматозы (колит, язва желудка и др.).
One patient combined this with the “Psychosomatic Plea,” “What do you expect of a man with psychosomatic symptoms?”
Один пациент соединил этот вариант со ссылкой на “психосоматические причины”: “Что вы хотите от человека с психосоматическими симптомами?”
One patient combined this with the "Psychosomatic Plea," "What do you expect of a man with psychosomatic symptoms?"
Один пациент комбинировал это с «Психосоматическим оправданием»: «Чего вы хотите от человека с психосоматическими симптомами?»