-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Potentials
UK
/pəˈtɛnʃəl/
US
/pəˈtɛnʃəl/
Перевод potentials на русский язык
potential
Прилагательное
UK
/pəˈtɛnʃəl/
US
/pəˈtɛnʃəl/
The potential risks of the project were discussed in the meeting.
Потенциальные риски проекта обсуждались на совещании.
potential
Существительное
UK
/pəˈtɛnʃəl/
US
/pəˈtɛnʃəl/
The potential for growth in this market is significant.
Потенциал для роста на этом рынке значителен.
He has the potential to become a great leader.
У него есть возможность стать великим лидером.
Опеределения
potential
Прилагательное
UK
/pəˈtɛnʃəl/
US
/pəˈtɛnʃəl/
Having or showing the capacity to develop into something in the future.
The potential candidate for the job impressed the interviewers with her skills.
potential
Существительное
UK
/pəˈtɛnʃəl/
US
/pəˈtɛnʃəl/
The inherent ability or capacity for growth, development, or future success.
The young athlete showed great potential in becoming a professional player.
The possibility of something happening or being developed in the future.
The potential for renewable energy sources to replace fossil fuels is significant.
In physics, the amount of work needed to move a unit charge from a reference point to a specific point inside the field without producing any acceleration.
The electric potential at a point in space is measured in volts.
Идиомы и фразы
potential benefits
The potential benefits of the new policy are still being evaluated.
потенциальные выгоды
Потенциальные выгоды новой политики все еще оцениваются.
potential energy
The roller coaster is designed to maximize potential energy at the top of the hill.
потенциальная энергия
Американские горки спроектированы так, чтобы максимально увеличить потенциальную энергию на вершине холма.
potential candidate
They interviewed a potential candidate for the manager position.
потенциальный кандидат
Они провели собеседование с потенциальным кандидатом на должность менеджера.
potential growth
The report highlighted the potential growth in the renewable energy sector.
потенциальный рост
Отчет выделил потенциальный рост в секторе возобновляемой энергии.
potential danger
The sign warns of potential danger in the area.
потенциальная опасность
Знак предупреждает о потенциальной опасности в этом районе.
potential investor
They are looking for a potential investor to fund their startup.
потенциальный инвестор
Они ищут потенциального инвестора для финансирования своего стартапа.
potential buyer
The house has attracted many potential buyers.
потенциальный покупатель
Дом привлек много потенциальных покупателей.
potential problem
The engineer identified a potential problem with the design.
потенциальная проблема
Инженер выявил потенциальную проблему с проектом.
potential solution
The team discussed a potential solution to the issue.
потенциальное решение
Команда обсудила потенциальное решение проблемы.
potential advantage
The new technology offers a potential advantage in production efficiency.
потенциальное преимущество
Новая технология предлагает потенциальное преимущество в эффективности производства.
a potential winner
The new product is a potential winner in the market.
потенциальный победитель
Новый продукт - потенциальный победитель на рынке.
(someone) prospect potential sites
The team will prospect potential sites for the new project.
(кто-то) исследует потенциальные площадки
Команда будет исследовать потенциальные площадки для нового проекта.
potential market
They are exploring the potential market for their new product.
потенциальный рынок
Они исследуют потенциальный рынок для своего нового продукта.
potential customer
We need to focus on attracting potential customers.
потенциальный клиент
Нам нужно сосредоточиться на привлечении потенциальных клиентов.
potential threat
The company is assessing the potential threat to its operations.
потенциальная угроза
Компания оценивает потенциальную угрозу своим операциям.
potential impact
We need to evaluate the potential impact of this policy change.
потенциальное воздействие
Нам нужно оценить потенциальное воздействие этого изменения в политике.
potential risk
They are aware of the potential risk involved in the investment.
потенциальный риск
Они осознают потенциальный риск, связанный с инвестициями.
potential contraindication
A potential contraindication should be discussed with the patient.
потенциальная противопоказание
О потенциальном противопоказании следует обсудить с пациентом.
potential exoplanet
Astronomers are studying a potential exoplanet that could support life.
потенциальная экзопланета
Астрономы изучают потенциальную экзопланету, которая может поддерживать жизнь.
potential decrease
The study examined the potential decrease in biodiversity.
потенциальное снижение
Исследование изучило потенциальное снижение биологического разнообразия.
potential superweapon
Experts are debating the risks associated with potential superweapons in warfare.
потенциальное супероружие
Эксперты обсуждают риски, связанные с потенциальными супероружиями в войне.
potential aggressor
The government is concerned about the actions of a potential aggressor.
потенциальный агрессор
Правительство обеспокоено действиями потенциального агрессора.
potential applicant
The workshop aims to attract potential applicants for the program.
потенциальный соискатель
Семинар нацелен на привлечение потенциальных соискателей для программы.
potential adversary
We need to assess the capabilities of a potential adversary.
потенциальный противник
Нам нужно оценить возможности потенциального противника.
potential abetter
They are investigating several individuals as potential abetters.
потенциальный пособник
Они расследуют несколько лиц как потенциальных пособников.
avert (a) potential problem
Early intervention can help avert a potential problem in the project.
предотвратить потенциальную проблему
Ранняя интервенция может помочь предотвратить потенциальную проблему в проекте.
potential miscount
They are investigating a potential miscount in the latest census.
потенциальная ошибка в подсчете
Они расследуют потенциальную ошибку в последней переписи населения.
potential misinterpretation
The report addresses potential misinterpretation of the findings.
потенциальное неправильное истолкование
Отчёт рассматривает потенциальное неправильное истолкование результатов.
potential benefactor
The charity is searching for a potential benefactor to support their new project.
потенциальный благодетель
Благотворительная организация ищет потенциального благодетеля, чтобы поддержать их новый проект.
obviate potential problems
Proper planning can obviate potential problems down the line.
избежать потенциальных проблем
Правильное планирование может избежать потенциальных проблем в будущем.
realize (someone's) potential
She worked hard to realize her potential as a musician.
реализовать (чей-то) потенциал
Она усердно работала, чтобы реализовать свой потенциал как музыканта.
full potential
The new software allows the computer to reach its full potential.
полный потенциал
Новое программное обеспечение позволяет компьютеру достичь своего полного потенциала.
human potential
Education is key to unlocking human potential.
человеческий потенциал
Образование является ключом к раскрытию человеческого потенциала.
maximize potential
We need to maximize our potential to succeed in this market.
максимизировать потенциал
Нам нужно максимизировать наш потенциал, чтобы добиться успеха на этом рынке.
latent potential
Her latent potential became apparent once she received the right training.
скрытый потенциал
Ее скрытый потенциал стал очевиден, как только она получила нужное обучение.
economic potential
The country is looking to develop its vast economic potential.
экономический потенциал
Страна стремится развивать свой огромный экономический потенциал.
future potential
Investors are optimistic about the company's future potential.
будущий потенциал
Инвесторы оптимистично настроены по поводу будущего потенциала компании.
high potential
This area has a high potential for tourism development.
высокий потенциал
Этот район имеет высокий потенциал для развития туризма.
career potential
This role offers significant career potential for ambitious individuals.
карьерный потенциал
Эта роль предлагает значительный карьерный потенциал для амбициозных людей.
untapped potential
The company has a lot of untapped potential in the international market.
неиспользованный потенциал
У компании есть много неиспользованного потенциала на международном рынке.
realize the potential
The company needs to realize its potential to succeed in the market.
реализовать потенциал
Компании нужно реализовать свой потенциал, чтобы добиться успеха на рынке.
cure potential
This new drug has shown great cure potential for chronic illnesses.
потенциал лечения
Этот новый препарат показал большой потенциал лечения хронических заболеваний.
growth potential
Investors are interested in the growth potential of the new technology.
потенциал роста
Инвесторы интересуются потенциалом роста новой технологии.
harness potential
The company aims to harness the potential of its employees.
использовать потенциал
Компания стремится использовать потенциал своих сотрудников.
enormous potential
The young athlete has enormous potential.
огромный потенциал
У молодого спортсмена огромный потенциал.
loaded with potential
The new technology is loaded with potential to revolutionize the industry.
обладающий потенциалом
Новая технология обладает потенциалом для революции в отрасли.
discover (someone's) potential
The teacher helped the student discover her potential.
раскрыть потенциал (кого-то)
Учитель помог ученице раскрыть её потенциал.
earning potential
The earning potential in this industry is quite high.
потенциал заработка
Потенциал заработка в этой отрасли довольно высок.
live up to (someone's) potential
She is determined to live up to her potential in the new role.
реализовать (чей-то) потенциал
Она полна решимости реализовать свой потенциал в новой роли.
unleash (someone's) potential
The new manager was able to unleash the team's potential.
раскрыть (чей-то) потенциал
Новый менеджер смог раскрыть потенциал команды.
unlock the potential
Someone needs to unlock the potential of this new technology.
раскрыть потенциал
Кому-то нужно раскрыть потенциал этой новой технологии.
wasted potential
She has so much wasted potential because she never pursued her dreams.
растраченный потенциал
У неё так много растраченного потенциала, потому что она никогда не преследовала свои мечты.
realise (someone's) potential
The coach helped the athlete realise her potential.
раскрыть (чей-то) потенциал
Тренер помог спортсменке раскрыть её потенциал.
transformative potential
Artificial intelligence has a transformative potential in various industries.
трансформирующий потенциал
Искусственный интеллект имеет трансформирующий потенциал в различных отраслях.
nascent potential
The nascent potential of the project excited all the team members.
начальный потенциал
Начальный потенциал проекта вдохновил всех членов команды.
export potential
The region has significant export potential due to its natural resources.
экспортный потенциал
Регион имеет значительный экспортный потенциал благодаря своим природным ресурсам.
limit (someone's) potential
The lack of resources can limit students' potential.
ограничить потенциал (кого-то)
Недостаток ресурсов может ограничить потенциал студентов.
anode potential
Measuring the anode potential is essential for accurate results.
потенциал анода
Измерение потенциала анода имеет важное значение для получения точных результатов.
attractor potential
The attractor potential influences the stability of the system.
потенциал аттрактора
Потенциал аттрактора влияет на стабильность системы.
neuroplasticity potential
Understanding neuroplasticity potential can lead to innovative therapies.
потенциал нейропластичности
Понимание потенциала нейропластичности может привести к инновационным терапиям.