-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Posturing
Перевод posturing на русский язык
posturing
Существительное
The model's posturing was elegant and captivating.
Позы модели были элегантными и захватывающими.
The politician's posturing during the debate was purely for show.
Демонстрация политика во время дебатов была чисто показной.
His constant posturing in front of the camera was annoying.
Его постоянное позирование перед камерой было раздражающим.
posture
Глагол
He tends to posture in front of the camera.
Он склонен позировать перед камерой.
She postured as if she was the leader of the group.
Она позировала, как будто она была лидером группы.
Дополнительные переводы
положение
Опеределения
posture
Глагол
To adopt a particular stance or position, often to convey a certain attitude or intention.
The politician postured confidently during the debate to appeal to the audience.
To behave in a way that is intended to impress or mislead others.
He postured as an expert in the field, despite having little actual experience.
posturing
Существительное
The act of adopting a particular stance or position, often to impress or mislead others.
His posturing during the meeting was meant to make him appear more knowledgeable than he actually was.
A behavior or attitude that is intended to impress or mislead others.
The politician's posturing on social issues was seen as a way to gain favor with voters.
Идиомы и фразы
posture oneself
She postured herself as an expert in the field.
позиционировать себя
Она позиционировала себя как эксперт в этой области.
posture strategically
The company postured strategically to gain a competitive advantage.
стратегически позиционировать
Компания стратегически позиционировалась, чтобы получить конкурентное преимущество.
posture aggressively
The politician postured aggressively during the debate.
агрессивно позиционировать
Политик агрессивно позиционировался во время дебатов.
posture diplomatically
The diplomat postured diplomatically to ease tensions.
дипломатично позиционировать
Дипломатично позиционировал, чтобы снять напряжение.
posture politically
The candidate postured politically to appeal to the voter base.
политически позиционировать
Кандидат политически позиционировал себя, чтобы привлечь избирателей.
political posturing
Political posturing is often criticized in debates.
политическое позёрство
Политическое позёрство часто критикуется в дебатах.
aggressive posturing
His aggressive posturing did not intimidate the other team.
агрессивное позёрство
Его агрессивное позёрство не испугало другую команду.
diplomatic posturing
Diplomatic posturing can sometimes delay real negotiations.
дипломатическое позёрство
Дипломатическое позёрство иногда может откладывать реальные переговоры.
strategic posturing
The company's strategic posturing was evident in its latest press release.
стратегическое позёрство
Стратегическое позёрство компании было очевидно в последнем пресс-релизе.
military posturing
Military posturing often escalates tensions between countries.
военное позёрство
Военное позёрство часто обостряет напряжённость между странами.