-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Позировать
Перевод позировать на английский язык
Опеределения
позировать
Глагол
Принимать определённую позу для фотографирования, рисования и т.п.
Она долго училась позировать перед зеркалом, чтобы выглядеть естественно на фотографиях.
Вести себя определённым образом, чтобы произвести впечатление на окружающих.
Он любит позировать, изображая из себя знатока искусства.
Идиомы и фразы
позировать фотографу
Она любит позировать фотографу.
pose for a photographer
She loves to pose for a photographer.
позировать на камеру
Дети стали позировать на камеру.
pose for the camera
The children started to pose for the camera.
позировать (кому-то)
Он позирует художнику.
pose (for someone)
He poses for the artist.
позировать как модель
Она мечтает позировать как модель.
pose as a model
She dreams of posing as a model.
позировать для портрета
Он позировал для портрета друзей.
pose for a portrait
He posed for a portrait for his friends.
Примеры
Вы должны позировать, позировать и позировать.
You have to pose and pose and pose.
«Люди говорили мне, что я должна позировать для Playboy, и вот».
“People told me I should pose for Playboy, and here.”
Она отказалась сказать что-нибудь о происхождении семьи или позировать для фотографии.
She declined to say anything about the family’s origin or pose for a photograph.
Я попросил Джона позировать перед бюстом Наполеона не потому даже, что там было небольшое сходство, а потому, что у них была одинаковая стрижка».
"I asked John to pose in front of the Napoleon bust not because there was even a slight resemblance, but because they did have the same haircut."
Кроме того, похоже, что они научились даже позировать перед камерой, и эти 23 фотографии являются живым доказательством навыков, которые развивают все виды животных.
In addition to that it looks like they have learned even how to pose in front of the camera, and these 23 photos are the living proof of the skills all kinds of animals are developing.