-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Poetaster
UK
/ˈpəʊɪtˌɑːstə/
US
/ˈpoʊɪˌtæstər/
Перевод poetaster на русский язык
poetaster
Существительное
UK
/ˈpəʊɪtˌɑːstə/
US
/ˈpoʊɪˌtæstər/
The critic dismissed him as a mere poetaster.
Критик отверг его как простого плохого поэта.
Опеределения
poetaster
Существительное
UK
/ˈpəʊɪtˌɑːstə/
US
/ˈpoʊɪˌtæstər/
A person who writes inferior or trivial poetry.
The critic dismissed the writer as a mere poetaster, lacking the depth and skill of a true poet.
Идиомы и фразы
aspiring poetaster
The aspiring poetaster was eager to share his verses.
начинающий поэт
Начинающий поэт был полон желания поделиться своими стихами.
notorious poetaster
The notorious poetaster was often criticized for his lack of originality.
печально известный поэт
Печально известного поэта часто критиковали за его отсутствие оригинальности.
amateur poetaster
The amateur poetaster enjoyed writing in his free time.
любительский поэт
Любительский поэт наслаждался писательством в свое свободное время.
local poetaster
The local poetaster became well-known in his community.
местный поэт
Местный поэт стал хорошо известен в своем сообществе.
self-proclaimed poetaster
The self-proclaimed poetaster had his own blog where he published poems.
самопровозглашенный поэт
Самопровозглашенный поэт имел собственный блог, где он публиковал стихи.
Примеры
Lockhart had called Keats a "vulgar cockney poetaster," due to what Lockhart considered to be Keats' relative lack of literary education.
Локхарт назвал Китса "вульгарным поэтом кокни", из-за того, что Локхарт считал относительным недостатком литературного образования Китса.
After his death, Pye remained one of the unfortunate few who have been classified as a "poetaster."[2]
После смерти Г. Пай остался одним из немногих неудачников, которых называли не иначе, как «стихоплёт».[6]
I'm more a poetaster than a poet.
Боюсь, что он более стихотворец, чем поэт.