-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Стихоплёт
Перевод стихоплёт на английский язык
стихоплёт
Существительное
Он был известен как местный стихоплёт.
He was known as the local poetaster.
В клубе выступил молодой стихоплёт.
A young rhymester performed at the club.
Опеределения
стихоплёт
Существительное
Человек, пишущий стихи, часто с оттенком иронии или пренебрежения, подразумевая, что его произведения не отличаются высоким качеством.
Стихоплёт сочинил очередное стихотворение, которое вызвало улыбку у его друзей.
Идиомы и фразы
старый стихоплёт
Старый стихоплёт часто вспоминал юность.
old versifier
The old versifier often reminisced about his youth.
талантливый стихоплёт
Талантливый стихоплёт быстро стал знаменит.
talented versifier
The talented versifier quickly became famous.
бездарный стихоплёт
Бездарный стихоплёт не вызывал интереса у публики.
untalented versifier
The untalented versifier did not attract the public’s interest.
юный стихоплёт
Юный стихоплёт мечтает о славе.
young versifier
The young versifier dreams of fame.
дерзкий стихоплёт
Дерзкий стихоплёт высмеивал традиции.
audacious versifier
The audacious versifier mocked traditions.
известный стихоплёт
Известный стихоплёт выступил на фестивале.
famous versifier
The famous versifier performed at the festival.
местный стихоплёт
Местный стихоплёт часто пишет о городе.
local versifier
The local versifier often writes about the city.
молодой стихоплёт
Молодой стихоплёт отправил свои стихи в журнал.
young versifier
The young versifier sent his poems to a magazine.
самоуверенный стихоплёт
Самоуверенный стихоплёт не слушал критику.
self-confident versifier
The self-confident versifier did not listen to criticism.
признанный стихоплёт
Признанный стихоплёт получил премию.
recognized versifier
The recognized versifier received an award.
Примеры
После смерти Г. Пай остался одним из немногих неудачников, которых называли не иначе, как «стихоплёт».[6]
After his death, Pye remained one of the unfortunate few who have been classified as a "poetaster."[2]
А был такой стихоплёт в официозе .
That was such carelessness on the officer’s part.