-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Plonking
UK
/ˈplɒŋkɪŋ/
US
/ˈplɔŋkɪŋ/
Перевод plonking на русский язык
plonk
Глагол
He plonked the book on the table.
Он шлёпнул книгу на стол.
She plonked herself down on the sofa.
Она бросила себя на диван.
plonking
Прилагательное
UK
/ˈplɒŋkɪŋ/
US
/ˈplɔŋkɪŋ/
The plonking sound of the piano was heard throughout the house.
Громкий звук пианино был слышен по всему дому.
His plonking footsteps echoed in the empty hallway.
Его тяжелые шаги эхом раздавались в пустом коридоре.
Опеределения
plonk
Глагол
To set down heavily or carelessly.
She plonked the groceries on the kitchen table.
To play a musical instrument, especially a piano, in a clumsy or unskilled manner.
He plonked away at the piano, trying to find the right notes.
plonking
Прилагательное
UK
/ˈplɒŋkɪŋ/
US
/ˈplɔŋkɪŋ/
Making a dull, heavy sound.
The plonking footsteps echoed through the empty hallway.
Clumsy or awkward in movement or action.
His plonking attempts at dancing made everyone laugh.
Идиомы и фразы
plonk down
He plonked down on the sofa after a long day.
бросить(ся) вниз
Он бросился на диван после долгого дня.
plonk (someone)
She plonked her friend on the back in greeting.
хлопнуть (кого-то)
Она хлопнула свою подругу по спине в знак приветствия.
plonk (something) on
He plonked the groceries on the kitchen table.
грохнуть (что-то) на
Он грохнул продукты на кухонный стол.
plonk (something) down
She plonked the book down on the desk.
плюхнуть (что-то) вниз
Она плюхнула книгу на стол.
plonk (someone) down
The teacher plonked the student down in the front row.
усадить (кого-то) вниз
Учитель усадил ученика в первом ряду.