-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Picture-postcard
UK
/ˈpɪk.tʃə ˈpəʊst.kɑːd/
US
/ˈpɪk.tʃɚ ˈpoʊst.kɑrd/
Перевод picture-postcard на русский язык
picture-postcard
Прилагательное
UK
/ˈpɪk.tʃə ˈpəʊst.kɑːd/
US
/ˈpɪk.tʃɚ ˈpoʊst.kɑrd/
The village is picture-postcard perfect with its charming cottages and beautiful gardens.
Деревня живописна с её очаровательными коттеджами и красивыми садами.
Дополнительные переводы
Опеределения
picture-postcard
Прилагательное
UK
/ˈpɪk.tʃə ˈpəʊst.kɑːd/
US
/ˈpɪk.tʃɚ ˈpoʊst.kɑrd/
Visually attractive in a way that is reminiscent of a picture on a postcard, often used to describe a place or scene that is particularly charming or picturesque.
The village was picture-postcard perfect, with its quaint cottages and blooming gardens.
Идиомы и фразы
picture-postcard perfect
The village looked picture-postcard perfect in the snow.
безупречно красивый, как открытка
Деревня выглядела безупречно красиво, как открытка, под снегом.
picture-postcard scenery
The view from the mountain was picture-postcard scenery.
вид, как на открытке
Вид с горы был, как на открытке.
picture-postcard village
We visited a picture-postcard village during our trip.
деревня, как на открытке
Мы посетили деревню, как на открытке, во время нашей поездки.
picture-postcard view
Their house offers a picture-postcard view of the lake.
вид, как на открытке
Их дом предлагает вид, как на открытке, на озеро.
picture-postcard landscape
The artist captured the picture-postcard landscape beautifully.
пейзаж, как на открытке
Художник прекрасно запечатлел пейзаж, как на открытке.
picture-postcard charm
The town has a picture-postcard charm that attracts many tourists.
очарование, как на открытке
У города есть очарование, как на открытке, которое привлекает многих туристов.
picture-postcard setting
The wedding took place in a picture-postcard setting by the lake.
пейзаж, похожий на открытку
Свадьба прошла в пейзаже, похожем на открытку у озера.
picture-postcard beauty
The garden was a picture-postcard beauty in full bloom.
красота, похожая на открытку
Сад был красотой, похожей на открытку, в полном расцвете.
picture-postcard image
She captured a picture-postcard image of the sunrise.
изображение, похожее на открытку
Она запечатлела изображение, похожее на открытку, рассвета.
picture-postcard atmosphere
The small town had a picture-postcard atmosphere during the holidays.
атмосфера, похожая на открытку
Маленький город имел атмосферу, похожую на открытку, во время праздников.
picture-postcard destination
They chose a picture-postcard destination for their vacation.
место назначения, похожее на открытку
Они выбрали место назначения, похожее на открытку, для своего отпуска.