Peonage

Перевод peonage на русский язык

Существительное

Peonage was a system where workers were bound in servitude to their employers.

Пеонаж был системой, где рабочие были связаны с работодателями в рабстве.

Существительное

A system where debtors are bound in servitude to their creditors until their debts are paid.

The workers were trapped in peonage, unable to leave the plantation until their debts were cleared.

The condition or status of being a peon, especially in terms of low social or economic status.

The peonage of the laborers was evident in their lack of rights and poor living conditions.

debt peonage

Many workers were trapped in debt peonage.

долговая кабала

Многие рабочие были пойманы в долговую кабалу.

system of peonage

The system of peonage was abolished in many regions.

система кабалы

Система кабалы была упразднена во многих регионах.

peonage law

Peonage law was changed to protect workers' rights.

закон о кабале

Закон о кабале был изменен для защиты прав рабочих.

peonage contract

The court ruled the peonage contract illegal.

контракт кабалы

Суд признал контракт кабалы незаконным.

abolition of peonage

The abolition of peonage marked a new era for labor rights.

отмена кабалы

Отмена кабалы ознаменовала новую эпоху в области трудовых прав.