Pax

/pæks/

Перевод слова "pax" на Русский язык

Существительное

/pæks/

pax

paxes множ.

The treaty brought pax to the warring nations.

Договор принес мир воюющим нациям.

Существительное

/pæks/

A period of peace, especially one established by a dominant country or power.

The Pax Romana was a time of relative peace and stability across the Roman Empire.

A ceremonial object, often a small tablet or plaque, used in the Christian Mass for the kiss of peace.

During the service, the priest presented the pax to the congregation for the ritual kiss.

pax romana

Historians often refer to the early centuries of the empire as the Pax Romana.

пакс романa (Римский мир, период мира и стабильности в Римской империи)

Историки часто называют первые века империи Пакс Романой.

pax americana

Some scholars argue that the world has benefited from a Pax Americana since 1945.

пакс американа (период относительного мира, поддерживаемого США после Второй мировой войны)

Некоторые ученые утверждают, что мир извлекает выгоду из Пакс Американы с 1945 года.

pax britannica

The era of Pax Britannica saw fewer large-scale wars in Europe.

пакс британика (период относительного мира, поддерживаемого Британской империей в XIX веке)

Эпоха Пакс Британицы ознаменовалась меньшим количеством крупных войн в Европе.

pax vobiscum

The priest greeted the congregation with 'Pax vobiscum.'

пакс вобискум (мир вам, латинское приветствие)

Священник поприветствовал паству словами 'Пакс вобискум'.

enforce a pax

The powerful nation sought to enforce a pax in the turbulent region.

устанавливать мир (принудительно устанавливать порядок)

Могущественная страна стремилась установить мир в неспокойном регионе.