-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Paste
Перевод paste на русский язык
paste
Глагол
I will paste the copied text into the document.
Я вставлю скопированный текст в документ.
She decided to paste the poster on the wall.
Она решила наклеить постер на стену.
Опеределения
paste
Глагол
To insert text or data that has been copied or cut from one location into another location.
She pasted the copied paragraph into the document.
To apply a substance, typically a thick, sticky one, to a surface.
He pasted the wallpaper onto the wall.
paste
Существительное
A thick, soft, moist substance typically produced by mixing dry ingredients with a liquid.
She used a paste made of flour and water to seal the edges of the pastry.
A substance used for sticking things together, such as glue or adhesive.
He applied paste to the back of the wallpaper before hanging it on the wall.
A smooth, soft, and often sweet mixture used in cooking or baking, such as almond paste or tomato paste.
The recipe called for two tablespoons of tomato paste to enhance the flavor of the sauce.
A soft, malleable material used in art or craft, such as modeling paste.
The artist used a paste to create texture on the canvas.
Идиомы и фразы
garlic paste
I used garlic paste to enhance the flavor of the soup.
чесночная паста
Я использовал чесночную пасту, чтобы улучшить вкус супа.
solder paste
Apply the solder paste evenly to the board.
паяльная паста
Равномерно нанесите паяльную пасту на плату.
henna paste
She mixed the henna paste to the right consistency before applying.
паста хны
Она смешала пасту хны до нужной консистенции перед нанесением.
cement paste
The workers applied cement paste to seal the cracks.
цементная паста
Рабочие нанесли цементную пасту, чтобы заделать трещины.
olive paste
We enjoyed some bread with olive paste.
оливковая паста
Мы насладились хлебом с оливковой пастой.
anchovy paste
You can use anchovy paste to enhance the taste of the sauce.
анчоусная паста
Вы можете использовать анчоусную пасту, чтобы улучшить вкус соуса.
almond paste
Almond paste is often used in baking.
миндальная паста
Миндальная паста часто используется в выпечке.
curry paste
Curry paste gives this dish a unique flavor.
паста карри
Паста карри придаёт этому блюду уникальный вкус.
wallpaper paste
You need wallpaper paste to hang these wallpapers.
клей для обоев
Тебе нужен клей для обоев, чтобы повесить эти обои.
tomato paste
She added tomato paste to the sauce.
томатная паста
Она добавила томатную пасту в соус.
toothpaste
I need to buy toothpaste.
зубная паста
Мне нужно купить зубную пасту.
copy paste
I often copy paste text from one document to another.
копировать вставить
Я часто копирую и вставляю текст из одного документа в другой.
paste image
We should paste image into the document for better visual impact.
вставить изображение
Нам следует вставить изображение в документ для лучшего визуального эффекта.
paste data
They need to paste data into the spreadsheet for analysis.
вставить данные
Им нужно вставить данные в таблицу для анализа.
paste link
He asked me to paste link into the address bar.
вставить ссылку
Он попросил меня вставить ссылку в адресную строку.
paste text
She decided to paste text into the email instead of retyping it.
вставить текст
Она решила вставить текст в электронное письмо вместо того, чтобы его перепечатывать.
Примеры
In 2005, Paste was listed at #21 on the Chicago Tribune's list of "50 Best Magazines"; it appeared on the list again in 2007.[29]Paste was also named "Magazine of the Year" by the PLUG Independent Music Awards in 2006, 2007 and 2008.
В 2005 году Paste оказался на 21 позиции в списке «50 лучших журналов», составленном газетой Chicago Tribune; затем вновь оказался в этом списке в 2007 году.[2] Paste также был назван «Журналом года» в рамках PLUG Independent Music Awards в 2006, 2007 и 2008 гг.
The compositions can be supplied in a variety of forms including one-part systems and multi-part systems, e.g., two-part powder/liquid, paste/liquid, paste/powder and paste/paste systems.
Композиции могут поставляться в различных формах, включая однокомпонентные системы и многокомпонентные системы, например, двухкомпонентные системы порошок/жидкость, паста/жидкость, паста/порошок и паста/паста.
I liked the paste mexidol dent, I recently found out about this paste, I was advised by a dentist when there were problems with the smell from behind the mouth, the problem was quickly eliminated, now I use it on an ongoing basis, excellent just paste
мне понравилась паста мексидол дент, не так давно узнала об этой пасте , мне стоматолог посоветовал, когда были проблемы с запахом из-за рта, проблема была быстра устранена, теперь пользуюсь на постоянной основе, отличная просто паста
"Paste is Back in Print: Introducing Paste Quarterly" is what the subject line said.
«Paste is in in Print: вводить данные ежеквартально» - вот что сказано в теме.
According to "Analysis of the market of tomato paste and puree in Russia" , prepared BusinesStat in 2018, until recently, tomato paste (raw material) in the country practically was not made, the domestic manufacturers of end products imported tomato paste in barrels for further processing and packaging under our own trademarks.
По данным «Анализа рынка томатной пасты и пюре в России» , подготовленного BusinesStat в 2018 г, до недавнего времени томатная паста (сырье) в стране практически не производилась, отечественные производители конечной продукции импортировали томатную пасту в бочках для последующей переработки и фасовки под собственными торговыми марками.