Английский
Русский
Германский
Французский
Итальянский
Греческий

Английский
Русский
Германский
Французский
Итальянский
Греческий

Panic-driven

Перевод слова "panic-driven" на Русский язык

panic-driven

Прилагательное

/ˈpænɪk ˌdrɪvən/

Hyphenated compound adjective; chiefly attributive, but also possible in predicative use.

вызванный паникой

О действиях, распродаже, реакции и т. п.

The panic-driven sell-off erased billions in market value.

Распродажа, вызванная паникой, обошлась рынку в миллиарды долларов.

продиктованный паникой

О решениях, действиях и поведении, совершённых в состоянии паники.

Her panic-driven decisions only made the situation worse.

Её решения, продиктованные паникой, только ухудшили ситуацию.

Дополнительные переводы

панический

Краткий и естественный вариант; часто употребляется о реакции, распродаже, решениях.

Опеределения

panic-driven

Прилагательное

/ˈpænɪk ˌdrɪvən/

caused by panic or made in response to panic

The panic-driven sell-off erased billions in market value.

characterized by panicked, rushed behavior rather than calm judgment

Her panic-driven decisions only made the situation worse.

Идиомы и фразы

panic-driven decision

The manager made a panic-driven decision to cut prices overnight.

паническое решение

Менеджер принял паническое решение резко снизить цены за одну ночь.

panic-driven decision-making

Panic-driven decision-making often leads to unnecessary mistakes.

принятие решений, продиктованное паникой

Принятие решений, продиктованное паникой, часто приводит к ненужным ошибкам.

panic-driven response

The government's panic-driven response only made the situation worse.

реакция, продиктованная паникой

Реакция правительства, продиктованная паникой, только усугубила ситуацию.

panic-driven reaction

His panic-driven reaction surprised everyone in the room.

реакция, продиктованная паникой

Его реакция, продиктованная паникой, удивила всех в комнате.

panic-driven behavior

Panic-driven behavior can spread quickly during a crisis.

поведение, продиктованное паникой

Поведение, продиктованное паникой, может быстро распространяться во время кризиса.

panic-driven buying

Panic-driven buying emptied the shelves within hours.

панические закупки

Панические закупки опустошили полки магазинов в течение нескольких часов.

panic-driven selling

The stock market fell sharply because of panic-driven selling.

панические распродажи

Фондовый рынок резко упал из-за панических распродаж.

panic-driven spending

Panic-driven spending increased as people stocked up on essentials.

панические траты

Панические траты возросли, когда люди запасались предметами первой необходимости.

panic-driven market reaction

The announcement triggered a panic-driven market reaction.

паническая реакция рынка

Объявление вызвало паническую реакцию рынка.

panic-driven rumors

Panic-driven rumors spread faster than the official news.

панические слухи

Панические слухи распространяются быстрее официальных новостей.