-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Pander
UK
/ˈpændə/
US
/ˈpændɚ/
Перевод pander на русский язык
pander
Глагол
UK
/ˈpændə/
US
/ˈpændɚ/
Politicians often pander to the desires of their constituents.
Политики часто потворствуют желаниям своих избирателей.
Дополнительные переводы
pander
Существительное
UK
/ˈpændə/
US
/ˈpændɚ/
The pander arranged a meeting between the wealthy client and the young woman.
Сводник организовал встречу между богатым клиентом и молодой женщиной.
Опеределения
pander
Глагол
UK
/ˈpændə/
US
/ˈpændɚ/
To gratify or indulge (an immoral or distasteful desire, need, or habit or a person with such a desire, etc.).
The politician was accused of pandering to the prejudices of the electorate to gain votes.
pander
Существительное
UK
/ˈpændə/
US
/ˈpændɚ/
A person who caters to or profits from the weaknesses or vices of others.
The tabloid was seen as a pander, exploiting the public's fascination with celebrity scandals.
A go-between in amorous intrigues; a pimp.
The character in the novel acted as a pander, arranging secret meetings between the lovers.
Идиомы и фразы
pander to whims
He would often pander to the whims of his children.
потакать капризам
Он часто потакал капризам своих детей.
pander to tastes
The restaurant changes its menu frequently to pander to the tastes of its customers.
угождать вкусам
Ресторан часто меняет меню, чтобы угождать вкусам своих клиентов.
pander to desires
The media tends to pander to the desires of its audience.
потворствовать желаниям
СМИ склонны потворствовать желаниям своей аудитории.
pander to prejudices
Politicians sometimes pander to prejudices to gain votes.
потворствовать предрассудкам
Политики иногда потворствуют предрассудкам, чтобы получить голоса.
pander to emotions
The speech was designed to pander to the emotions of the crowd.
потворствовать эмоциям
Речь была разработана, чтобы потворствовать эмоциям толпы.
Примеры
Officially, Pander was called the Nederlandse Fabriek van Vliegtuigen H. Pander & Zonen (H. Pander & Son Dutch Aircraft Company).
Официально компания Pander называлась Nederlandse Fabriek van Vliegtuigen H. Pander & Zonen (Нидерландская авиастроительная компания Х. Пандера и сына)...
Smith also released two solo albums - 'The Post Nearly Man' in 1998 and 'Pander!
Также он выпустил два сольных альбома — «The Post Nearly Man» в 1998 году и «Pander!
As well as his work with The Fall, Smith has released the spoken-word albums The Post-Nearly Man (1998) and Pander!
Помимо пластинок The Fall, Смит выпустил также два сольных spoken-word-альбома, The Post-Nearly Man (1998) и Pander!
Smith's second spoken word album, Pander!
Второй сольный альбом Смита, Pander!
Asjes sketched out an aircraft design and asked the aircraft manufacturer Pander to build a special mailplane to compete with KLM (Koninklijke Luchtvaart Maatschappij or Royal Dutch Airlines) mail and passenger service.
Асес сделал эскиз самолета и обратился к руководству авиастроительной компании Pander с просьбой построить специальный почтовый самолет, чтобы конкурировать с авиакомпанией KLM (Koninklijke Luchtvaart Maatschappij – Королевские нидерландские авиалинии) на рынке перевозки почты и грузов.