-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Overwritten
UK
/ˌəʊvəˈrɪtən/
US
/ˌoʊvərˈrɪtən/
Перевод overwritten на русский язык
overwritten
Прилагательное
UK
/ˌəʊvəˈrɪtən/
US
/ˌoʊvərˈrɪtən/
The document was overwritten and lost its original content.
Документ был переписан и потерял свое первоначальное содержание.
The novel was criticized for its overwritten prose.
Роман был раскритикован за излишне сложную прозу.
Дополнительные переводы
overwrite
Глагол
Make sure you don't accidentally overwrite the original file.
Убедитесь, что вы случайно не перезаписали оригинальный файл.
The new data will overwrite the old data in the database.
Новые данные запишутся поверх старых данных в базе данных.
Опеределения
overwritten
Прилагательное
UK
/ˌəʊvəˈrɪtən/
US
/ˌoʊvərˈrɪtən/
Excessively elaborate or complicated in style or language.
The novel was criticized for its overwritten prose, which detracted from the story's clarity.
overwrite
Глагол
To write over or on top of something, especially to replace existing data or text.
Be careful not to overwrite the original document when saving your changes.
To replace or obliterate information by writing new data over it.
The new software update will overwrite the previous version on your device.
Идиомы и фразы
overwrite data
Make sure you don't accidentally overwrite data on your computer.
перезаписать данные
Убедитесь, что вы случайно не перезаписали данные на вашем компьютере.
overwrite file
The program will prompt you before you overwrite file.
перезаписать файл
Программа запросит подтверждение перед тем, как перезаписать файл.
overwrite memory
This error might occur when you try to overwrite memory in an unsafe way.
перезаписать память
Эта ошибка может возникнуть, когда вы пытаетесь перезаписать память небезопасным способом.
overwrite content
Please ensure you want to overwrite content before proceeding.
перезаписать содержимое
Пожалуйста, убедитесь, что вы хотите перезаписать содержимое, прежде чем продолжить.
overwrite settings
By applying the new configuration, you will overwrite settings currently in place.
перезаписать настройки
Применяя новую конфигурацию, вы перезапишете текущие настройки.
data overwriting
Data overwriting can lead to loss of important information.
перезапись данных
Перезапись данных может привести к потере важной информации.
file overwriting
Be cautious to avoid accidental file overwriting.
перезапись файла
Будьте осторожны, чтобы избежать случайной перезаписи файла.
overwriting protection
The software includes overwriting protection features.
защита от перезаписи
Программное обеспечение включает функции защиты от перезаписи.
overwriting issue
We need to address the overwriting issue in the database.
проблема с перезаписью
Нам нужно решить проблему с перезаписью в базе данных.
Примеры
Fortunately, the new data will be stored at the beginning of a new partition, so System Reserved space will be overwritten first, and then most probably the original Windows system files will be overwritten.
К счастью, новые данные будут сохранены в начале нового раздела, поэтому сначала будет перезаписано пространство System Reserved, а затем, скорее всего, будут перезаписаны исходные системные файлы Windows.
According to Bartlett, that recollection creative reconstruction, trying to relive his first feeling, and the old information in the brain "overwritten", "overwritten" new.
По словам Бартлетта, воспоминание – это творческая реконструкция, попытка заново пережить свое первое ощущение, а старая информация в мозге «переписывается», «затирается» новой.
Some file systems, like NTFS, will have a higher likelihood of recovery if they’re overwritten with the same file system, while others actually have a smaller chance if they’re overwritten with the same system — writing XFS over FAT makes it more likely for the FAT files to be recovered.
Некоторые файловые системы, такие как NTFS, будут иметь более высокую вероятность восстановления, если они будут перезаписаны одной и той же файловой системой, в то время как другие на самом деле имеют меньший шанс, если они будут перезаписаны одной и той же системой - запись XFS поверх FAT повышает вероятность этого. для файлов FAT, которые будут восстановлены.
Even if you restore the original partitions and the original file system (which may not be possible as at least some parts of it may be overwritten by the new file system), some data at the beginning of the disk will inevitably get overwritten, and your original operating system will most likely never boot.
Даже если вы восстановите исходные разделы и исходную файловую систему (что может быть невозможным, поскольку по крайней мере некоторые ее части могут быть перезаписаны новой файловой системой), некоторые данные в начале диска неизбежно будут перезаписаны, а ваша оригинальная операционная система, скорее всего, никогда не загрузится «как раньше».
The basis of this belief that data can be recovered from a wiped drive is based on a presupposition that when a one (1) is written to disk the actual effect is closer to obtaining a 0.95 when a zero (0) is overwritten with one (1), and a 1.05 when one (1) is overwritten with one (1).
Основой мнения о том, что можно восстановить данные с перезаписанного диска является предположение, что когда единица (1) записывается на диск сверху ноля (0), фактическое значение получается 0.95, и 1.05 если единица (1) перезаписывается единицей (1).