-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Overfond
UK
/ˌəʊvəˈfɒnd/
US
/ˌoʊvərˈfɑnd/
Перевод overfond на русский язык
overfond
Прилагательное
UK
/ˌəʊvəˈfɒnd/
US
/ˌoʊvərˈfɑnd/
She was overfond of her pet cat, treating it like a child.
Она была чересчур привязана к своему коту, обращаясь с ним как с ребенком.
He was overfond of his new hobby, spending all his free time on it.
Он был слишком увлечен своим новым хобби, проводя все свое свободное время за ним.
Опеределения
overfond
Прилагательное
UK
/ˌəʊvəˈfɒnd/
US
/ˌoʊvərˈfɑnd/
Excessively fond or affectionate.
She was overfond of her cat, often treating it like a child.
Идиомы и фразы
overfond parent
An overfond parent can sometimes smother their child's independence.
чрезмерно любящий родитель
Чрезмерно любящий родитель иногда может подавлять независимость своего ребенка.
overfond of (someone)
He is overfond of his niece, always showering her with gifts.
чрезмерно любящий (кого-то)
Он чрезмерно любит свою племянницу, постоянно осыпая ее подарками.
overfond attitude
Her overfond attitude towards her pets is quite noticeable.
чрезмерно любящее отношение
Ее чрезмерно любящее отношение к своим питомцам заметно.
overfond attachment
His overfond attachment to his old car puzzled his friends.
чрезмерно сильная привязанность
Его чрезмерно сильная привязанность к старой машине озадачила друзей.
overfond affection
The overfond affection she showed her garden was evident in its perfect maintenance.
чрезмерная привязанность
Ее чрезмерная привязанность к саду была очевидна благодаря его идеальному состоянию.
Примеры
No, the authorities are not overfond of us, and sometimes they call us all manner of names.
Да, власть нас недолюбливает и подчас называет нас всяко.