-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Ornerier
UK
/ˈɔːnəriə/
US
/ˈɔrnəriɚ/
Перевод слова "ornerier" на Русский язык
ornery
Прилагательноеornerier
Срав.
ornery
ornerier Срав.
orneriest Превосх.
more ornery Срав.
most ornery Превосх.
The ornery toddler threw a tantrum in the store.
Капризный малыш устроил истерику в магазине.
The ornery cat refused to come down from the tree.
Вредный кот отказывался слезать с дерева.
The ornery old man yelled at the kids playing in the street.
Сварливый старик кричал на детей, играющих на улице.
ornerier
Прилагательное
UK
/ˈɔːnəriə/
US
/ˈɔrnəriɚ/
ornerier
orneriest Превосх.
сварливее
As he got older, he became ornerier and more difficult to deal with.
С возрастом он становился сварливее и с ним было труднее иметь дело.
Опеределения
ornerier
Прилагательное
UK
/ˈɔːnəriə/
US
/ˈɔrnəriɚ/
More stubborn or difficult to deal with than usual.
The ornerier the horse became, the more challenging it was for the trainer to calm it down.
More bad-tempered or irritable than usual.
As the day went on, he became ornerier, snapping at anyone who tried to talk to him.
ornery
Прилагательное
Bad-tempered or difficult to deal with.
The ornery old man refused to let anyone help him with his groceries.
Stubborn or combative.
Her ornery attitude made it hard for her to compromise during the meeting.
Informal, chiefly US: playfully or perversely contrary; inclined to tease or cause minor trouble.
The puppy grew more ornery as the afternoon wore on, nipping at everyone’s shoelaces.
Dialectal, chiefly US: of inferior or substandard quality; shabby or crude.
He traded his truck for an ornery old lawn mower that barely worked.
Идиомы и фразы
get ornerier
He tends to get ornerier when he’s tired.
становиться более упрямым/капризным
Он становится более капризным, когда устает.
become ornerier
As the negotiations dragged on, the team became ornerier.
стать более упрямым/капризным
По мере затягивания переговоров команда становилась всё упрямее.
grow ornerier
The children grew ornerier as the storm continued.
становиться всё более сварливым
Дети становились всё более капризными, пока длилась буря.
seem ornerier
She seemed ornerier than usual today.
казаться более упрямым/раздражительным
Она казалась сегодня более упрямой, чем обычно.
sound ornerier
His voice sounded ornerier as the argument escalated.
звучать более раздражительно/капризно
В его голосе появилось больше раздражения, когда спор усилился.
act ornerier
Children tend to act ornerier when they are tired.
вести себя капризнее / упрямее
Дети склонны вести себя капризнее, когда они устают.
feel ornerier
He felt ornerier than usual after the long meeting.
чувствовать себя более раздражительным
После долгой встречи он чувствовал себя раздражительнее, чем обычно.
look ornerier
The old cat looked ornerier as it stared at the newcomer.
выглядеть более раздражительным / упрямым
Старая кошка выглядела более упрямой, когда смотрела на новичка.
turn ornerier
As the weather got colder, the mule turned ornerier each day.
стать более упрямым / раздражительным
С похолоданием мул становился всё упрямее с каждым днём.
act even ornerier
Whenever someone disagrees, he acts even ornerier.
вести себя ещё упрямее / капризнее
Когда кто-то не соглашается, он ведет себя ещё упрямее.
ornery disposition
He has an ornery disposition that makes it hard to get along with him.
неприветливый характер
У него неприветливый характер, который делает трудным общение с ним.
ornery old man
The ornery old man yelled at the kids for playing in his yard.
упрямый старик
Упрямый старик закричал на детей за то, что они играли на его дворе.
ornery mood
She woke up in an ornery mood and snapped at everyone.
раздражительное настроение
Она проснулась в раздражительном настроении и огрызнулась на всех.
ornery attitude
His ornery attitude often leads to conflicts at work.
упрямое отношение
Его упрямое отношение часто приводит к конфликтам на работе.
ornery behavior
The dog’s ornery behavior caused trouble for the entire family.
неприятное поведение
Неприятное поведение собаки создало проблемы для всей семьи.
ornery child
The ornery child refused to eat his vegetables.
сварливый ребёнок
Сварливый ребёнок отказался есть свои овощи.
ornery animal
The ornery animal snapped at anyone who came too close.
злобное животное
Злобное животное бросалось на любого, кто подходил слишком близко.
ornery teenager
The ornery teenager often argued with her parents.
стюродный подросток
Стюродный подросток часто спорил со своими родителями.
ornery temperament
Despite his ornery temperament, he had a heart of gold.
вредный характер
Несмотря на свой вредный характер, у него было золотое сердце.
ornery beast
The ornery beast roared angrily at the intruders.
сварливый зверь
Сварливый зверь сердито зарычал на нарушителей.