Opiniativeness

Перевод слова "opiniativeness" на Русский язык

Существительное

opiniativeness

Her opiniativeness often led to conflicts with her colleagues.

Её упрямство часто приводило к конфликтам с коллегами.

His opiniativeness was admired by some and criticized by others.

Его настойчивость восхищала одних и критиковалась другими.

Существительное

The quality or state of being opiniated; having strong, often stubborn, opinions.

Her opiniativeness made it difficult for her to accept other people's viewpoints.

display (someone's) opiniativeness

During the meeting, he couldn't help but display his opiniativeness.

проявлять (чью-либо) категоричность мнений

Во время собрания он не мог не проявлять свою категоричность мнений.

criticize (someone's) opiniativeness

She often criticized his opiniativeness in discussions.

критиковать (чью-либо) категоричность мнений

Она часто критиковала его категоричность мнений в обсуждениях.

excess of opiniativeness

An excess of opiniativeness can hinder productive dialogue.

чрезмерная категоричность мнений

Чрезмерная категоричность мнений может мешать продуктивному диалогу.

restrain (someone's) opiniativeness

He made an effort to restrain his opiniativeness during the debate.

сдерживать (чью-либо) категоричность мнений

Он постарался сдержать свою категоричность мнений во время дебатов.

notorious for (someone's) opiniativeness

She is notorious for her opiniativeness in political conversations.

быть известным своей категоричностью мнений

Она известна своей категоричностью мнений в политических разговорах.