-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Oats
Перевод oats на русский язык
oat
Существительное
Oat is a common ingredient in breakfast cereals.
Овёс является распространённым ингредиентом в завтраках.
oats
Существительное
Oats are often used to make porridge.
Овёс часто используют для приготовления каши.
Опеределения
oat
Существительное
A cereal plant cultivated for its grain, used for food and as fodder.
Farmers harvested the oat fields in late summer.
The seed of the oat plant, used as food.
She started her day with a bowl of oats and fresh fruit.
oats
Существительное
A type of cereal grain plant (Avena sativa) cultivated for its edible seeds.
Farmers harvested the oats in late summer.
The seeds of the oat plant, used as food for humans and animals.
She ate oats with milk and honey for breakfast.
Идиомы и фразы
oat bran
Adding oat bran to your diet can improve digestion.
овсяные отруби
Добавление овсяных отрубей в ваш рацион может улучшить пищеварение.
oat porridge
Starting the day with oat porridge is a healthy choice.
овсяная каша
Начать день с овсяной каши — это здоровый выбор.
Примеры
The giveaway turned out to be a legal nightmare for Quaker Oats, but twenty one million deeds, representing about 19 acres of land, were printed off and placed in Quaker Oats boxes across the country.
Дешевая распродажа оказалась законным кошмаром для Quaker Oats, но двадцать миллионов дел, представляющих около 19 акров земли, были отпечатаны и помещены в ящики Quaker Oats по всей стране.
The ordinary man is offended by the old phrase that rent does not enter into the price of oats; when he sees that an increase in the demand for land for other uses, manifests itself in a rise of the rental value of all land in the neighbourhood; leaves less land free for growing oats; consequently makes it worth while to force larger crops of oats out of the remaining oat-land and thus raises the marginal expenses of oats and their price.
Рядовой человек не приемлет старого положения, согласно которому рента не входит в цену овса; когда он видит, что увеличение спроса на землю для возделывания других культур проявляется в повышении арендной платы на все земли в данной местности, оставляет меньше свободной площади под посевы овса и в результате делает выгодным получение больших урожаев с земель, оставленных под овсом, увеличивая таким образом предельные затраты на выращивание овса и цену на него.
In the event that neither of these two components can be considered as determining the main property of the mixture, then in accordance with Rule 3 (c), this product must be classified at position 1004, as if it consisted entirely of oats, since the commodity item relating to oats (one of the components of the mixture), compared with barley is the last in the order of increasing codes (1003 - barley, 1004 - oats).
В случае если ни один из двух этих компонентов не может рассматриваться как определяющий основное свойство данной смеси, то в соответствии с правилом 3 (в) этот товар необходимо классифицировать в позиции 10.04, как если бы он полностью состоял из овса, поскольку товарная позиция, относящаяся к овсу (одному из компонентов смеси), по сравнению с ячменем стоит последней в порядке возрастания кодов (10.03 - ячмень, 10.04 - овес).
As the industrial revolution progressed, Quaker Oats was the first company to commercially produce and sell oats, starting in 1854 and expanding rapidly after 1877.
Поскольку промышленная революция развивалась, компания Quaker Oats смогла стать первой компанией, которая с 1854 года стала продавать овсяные хлопья и после 1877 года ее производство быстро расширялось.
Oats: Oats were initially a staple cereal in Scotland, however now oats are very popular as breakfast cereals in almost all countries.
Был первоначально крупным зерном в Шотландии, однако теперь очень популярен в качестве сухих завтраков почти во всех странах.