-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Numbness
Перевод numbness на русский язык
numbness
Существительное
He felt a numbness in his fingers after being out in the cold.
Он почувствовал онемение в пальцах после пребывания на холоде.
Her emotional numbness made it difficult for her to connect with others.
Ее эмоциональная бесчувственность затрудняла ей общение с другими.
Опеределения
numbness
Существительное
A lack of physical sensation or feeling in a part of the body, often due to cold, injury, or medical condition.
After sitting in the same position for too long, she felt a numbness in her legs.
A state of being emotionally unresponsive or indifferent, often as a result of shock or trauma.
He experienced a sense of numbness after hearing the tragic news.
Идиомы и фразы
numbness in hands
The patient reported numbness in hands after waking up.
онемение в руках
Пациент сообщил об онемении в руках после пробуждения.
numbness and tingling
She experienced numbness and tingling during the procedure.
онемение и покалывание
Она почувствовала онемение и покалывание во время процедуры.
numbness of feet
Long periods of sitting can cause numbness of feet.
онемение стоп
Длительное сидение может вызвать онемение стоп.
numbness in fingers
Numbness in fingers might indicate poor circulation.
онемение в пальцах
Онемение в пальцах может указывать на плохое кровообращение.
numbness after injury
He noticed numbness after injury to his leg.
онемение после травмы
Он заметил онемение после травмы ноги.
Примеры
Since numbness in the leg and general numbness in general can be symptoms of any disease, disorder or condition, you need to talk to your doctor about any unusual sensation or numbness in the leg that lasts more than a few minutes.
Так как онемение в ноге и вообще онемение в целом может быть симптомов какого-либо заболевания, нарушения или состояния, вам необходимо поговорить с вашим врачом о любом необычном ощущении или онемении в ноге, которое длится более нескольких минут.
Feeling numbness in the foot, many mistakenly believe that everything will go away by itself, while numbness of the foot can be the first signal of the need to see a doctor.
Почувствовав онемение стопы ног, многие ошибочно считают, что все пройдет само собой, в то время как онемение стопы может быть первым сигналом о необходимости показаться врачу.
It is not necessary that the cause behind the numbness may always be serious, but symptoms like tingling or numbness and burning sensation in any part of the body should be immediately addressed by a physician.
Это не обязательно, что причиной онемения может всегда быть серьезным, но симптомы, как покалывание или онемение и жжение в любую часть тела следует немедленно обратился к врачу.
People with conditions that cause chronic numbness, such as MS and fibromyalgia, should try to focus on the fact that the periods of numbness are often short-lived and go away on their own.
Люди с условиями, которые могут вызвать хронические онемения, таких как MS и фибромиалгия, должны попытаться сосредоточиться на том, что периоды онемение часто кратковременны и проходят сами по себе.
· Numbness - if a superficial nerve is frozen, it may result in numbness of the area of skin supplied by that nerve.
Онемение - если поверхностный нерв замерз, это может привести к оцепенению области кожи, поставляемой этим нервом.