-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Noxiousness
Перевод noxiousness на русский язык
noxiousness
Существительное
The noxiousness of the chemical was evident from the warning labels.
Вредность химического вещества была очевидна из предупреждающих этикеток.
The noxiousness of the fumes made it difficult to breathe.
Токсичность паров затрудняла дыхание.
Опеределения
noxiousness
Существительное
The quality of being harmful or injurious to health or well-being.
The noxiousness of the chemical fumes made it necessary to evacuate the building.
The state of being morally or socially harmful or corrupting.
The noxiousness of the propaganda was evident in the way it spread misinformation.
Идиомы и фразы
noxiousness of chemicals
The noxiousness of chemicals used in agriculture is a concern.
вредность химикатов
Вредность химикатов, используемых в сельском хозяйстве, вызывает беспокойство.
noxiousness of fumes
The noxiousness of fumes from the factory is affecting the local wildlife.
вредность паров
Вредность паров с завода влияет на местную дикую природу.
noxiousness of emissions
Scientists are studying the noxiousness of emissions from diesel engines.
вредность выбросов
Ученые изучают вредность выбросов от дизельных двигателей.
noxiousness of pollutants
The noxiousness of pollutants in the river has led to a decline in fish populations.
вредность загрязнителей
Вредность загрязнителей в реке привела к сокращению численности рыбы.
noxiousness of waste
The noxiousness of waste in landfills is a major environmental issue.
вредность отходов
Вредность отходов на свалках является серьезной экологической проблемой.
Примеры
(a) Methods for the assessment of the toxicity of hazardous substances and the noxiousness of pollutants;
а) разработку методов оценки токсичности опасных веществ и вреда загрязнителей;
The eradication of nepotism in politics necessitates an active involvement of the mass media and civil society, which should familiarize the public with the noxiousness of nepotism.
Искоренение кумовства в политике требует, однако, активного участия СМИ и гражданского общества, которые должны знакомить общественность с вредностью кумовства.
If a child has bad marks at school he/she has trouble learning new material, he/she does not wish to play active games – it surely points to whims and noxiousness.
Если ребенок приносит из школы плохие оценки, ему трудно выучить новый материал, он не хочет играть в активные игры – это не обязательно означает капризы и вредность.
Then the industry would have to test its products in some other way, with some scientific method, using human cell cultures, for example, or any of the other scientific methods available, which would quickly reveal the products' noxiousness.
Тогда промышленность была бы вынуждена тестировать свою продукцию каким-то другим способом, применяя научные методы, например, используя культуры клеток человека или любым другим способом, которым располагает наука, В результате сразу бы стало очевидно, что продукция опасна.
A contribution to the problem of the noxiousness of so-called passive smoking.
Хочу еще раз упомянуть о вреде, который наносит так называемое пассивное курение.