-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Nonspouse
UK
/nɒnˈspaʊs/
US
/nɑnˈspaʊs/
Перевод слова "nonspouse" на Русский язык
nonspouse
Существительное
UK
/nɒnˈspaʊs/
US
/nɑnˈspaʊs/
nonspouse
nonspouses множ.
не-супруг
The insurance policy allows you to designate a nonspouse as a beneficiary.
Страховой полис позволяет назначить не-супруга в качестве бенефициара.
Опеределения
nonspouse
Существительное
UK
/nɒnˈspaʊs/
US
/nɑnˈspaʊs/
A person who is not a spouse, especially in the context of legal or financial matters.
The policy allows for a nonspouse beneficiary to inherit the retirement account.
nonspouse
Прилагательное
UK
/nɒnˈspaʊs/
US
/nɑnˈspaʊs/
Not relating to or involving a spouse; used to describe persons, accounts, or actions where no spouse is concerned.
The plan permits a nonspouse rollover of inherited retirement funds.
Идиомы и фразы
nonspouse beneficiary
A nonspouse beneficiary can inherit assets from a retirement account.
не-супружеский бенефициар
Не-супружеский бенефициар может получить средства с пенсионного счета по наследству.
nonspouse rollover
The IRS has specific rules for a nonspouse rollover of an IRA.
перевод для не-супруга
Налоговая служба устанавливает особые правила для перевода ИРА в пользу не-супруга.
nonspouse inheritance
A nonspouse inheritance may be subject to different tax rules.
наследство для не-супруга
На наследство для не-супруга могут распространяться иные налоговые правила.
nonspouse withdrawal
There are penalties for early nonspouse withdrawal from certain accounts.
снятие средств не-супругом
За досрочное снятие средств не-супругом с некоторых счетов налагаются штрафы.
nonspouse distribution
A nonspouse distribution may require immediate taxation.
распределение в пользу не-супруга
Распределение в пользу не-супруга может облагаться налогом немедленно.
nonspouse partner
The policy covers both spouse and nonspouse partners.
партнер, не являющийся супругом
Полис покрывает как супругов, так и партнеров, не являющихся супругами.
nonspouse claim
A nonspouse claim must be approved by the legal department.
заявление не от супруга
Заявление, поданное не супругом, должно быть одобрено юридическим отделом.
nonspouse applicant
The nonspouse applicant submitted additional documentation.
заявитель, не являющийся супругом
Заявитель, не являющийся супругом, предоставил дополнительные документы.
nonspouse coverage
Does the health plan offer nonspouse coverage?
страховое покрытие для лиц, не являющихся супругами
Включает ли медицинский план покрытие для лиц, не являющихся супругами?
nonspouse co-owner
The property had a nonspouse co-owner.
совладелец, не являющийся супругом
У недвижимости был совладелец, не являющийся супругом.